See Myself in You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Corrections, comments, concerns, complaints? It's all welcome...
Korekty, uwagi, zastrzeżenia, skargi? To wszystko jest mile widziane...
INTRO: D Bm G-A D
WSTĘP: D Bm G-A D
VERSE 1:
WERSET 1:
If I met you on the corner
Gdybym cię spotkał na rogu
Would I know who you are
Czy wiedziałbym kim jesteś
Would I take you for a stranger
Czy wziąłbym Cię za nieznajomego?
And brush past you in the door
I ominąłem cię w drzwiach
VERSE 2:
WERSET 2:
If you called me would I hear you
Gdybyś do mnie zadzwonił, usłyszałbym cię
Or would I walk away too soon
Albo odejdę za wcześnie
If I lingered for a moment
Jeśli zatrzymam się na chwilę
Would I see myself in you
Czy zobaczyłbym siebie w Tobie
VERSE 3 (like VERSE 1):
WERSET 3 (podobnie jak WERSET 1):
If I fought you as a soldier
Gdybym walczył z tobą jako żołnierz
If I had you in my sights
Gdybym miał cię na celowniku
Would you ask me to remember
Czy poprosiłbyś mnie, żebym pamiętał
Who I imagined was right
Kto według mnie miał rację
VERSE 4 (like VERSE 2):
WERSET 4 (podobnie jak WERSET 2):
If you witnessed my surrender
Jeśli byłeś świadkiem mojego poddania się
Do I know what I would do
Czy wiem, co bym zrobił
If you help me like my brother
Jeśli pomożesz mi jak mój brat
Would I see myself in you
Czy zobaczyłbym siebie w Tobie
BRIDGE:
MOST:
Well I dreamed my end was near
Cóż, śniłem, że mój koniec jest bliski
I was almost gone
Prawie mnie nie było
If I dream that dream from here
Jeśli śnię ten sen stąd
Can I still come home
Czy nadal mogę wrócić do domu?
VERSE 5 (like VERSE 2):
WERSET 5 (podobnie jak WERSET 2):
If you called me would I hear you
Gdybyś do mnie zadzwonił, usłyszałbym cię
Do I know what I would do
Czy wiem, co bym zrobił
If you held me like my father
Gdybyś trzymał mnie jak mój ojciec
Would I see myself in you
Czy zobaczyłbym siebie w Tobie
If you held me like my mother
Gdybyś trzymał mnie jak moją matkę
Would I see myself in you
Czy zobaczyłbym siebie w Tobie
CHORDS:
Akordy:
D xx0232 Bm x24432 (might be Bm7 = x24232, I can't be sure)
D xx0232 Bm x24432 (może być Bm7 = x24232, nie jestem pewien)
D/A x00232 A6 x02222 (you're thinking, what's the difference...)
D/A x00232 A6 x02222 (zastanawiasz się, jaka jest różnica...)
G/F# 220003 (or 220033)
G/F# 220003 (lub 220033)