Shopping for Dresses Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Shopping For Dresses (with Loretta Lynn)
Zakupy sukienek (z Lorettą Lynn)
Down thru the ages, men have died for their women
Na przestrzeni wieków mężczyźni umierali za swoje kobiety
They've done so so many times
Robili to już wiele razy
Each time I loved one I always lost one
Za każdym razem, gdy kogoś kochałem, zawsze jednego traciłem
Seems like the right one is so hard to find
Wygląda na to, że znalezienie odpowiedniego jest bardzo trudne
CHORUS:
CHÓR:
And I'm shoppin' for dresses with no one to wear them
I kupuję sukienki, których nie ma kto założyć
One in each color and one in each style
Po jednym w każdym kolorze i po jednym w każdym stylu
Maybe someday if I'm lucky I'll find someone to wear them
Może pewnego dnia, jeśli będę miała szczęście, znajdę kogoś, kto będzie je nosił
Then my shoppin' will be done for a while
Wtedy na jakiś czas skończę zakupy
SOLO: D G D A7 A#7
SOLO: D G D A7 A #7
(KEY CHANGE)
(KLUCZOWA ZMIANA)
Somewhere a lady is shoppin' for britches
Gdzieś jakaś pani kupuje bryczesy
Comparin' the values and appraising each pair
Porównuję wartości i oceniam każdą parę
Maybe someday the Good Lord will put us together
Może kiedyś Dobry Bóg nas złączy
And we'll both have new wardrobes to wear
I oboje będziemy mieli nową garderobę do noszenia
CHORUS:
CHÓR:
But I'm shoppin' for dresses with no one to wear them
Ale ja kupuję sukienki, których nie ma kto założyć
One in each color and one in each style
Po jednym w każdym kolorze i po jednym w każdym stylu
Maybe someday if I'm lucky I'll find someone to wear them
Może pewnego dnia, jeśli będę miała szczęście, znajdę kogoś, kto będzie je nosił
And my shoppin will be done for a while
A moje zakupy za jakiś czas się skończą
Maybe someday the Good Lord will put us together
Może kiedyś Dobry Bóg nas złączy
And my shoppin' will be done for a while
A moje zakupy za jakiś czas się skończą