Shopping for Dresses Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Shopping For Dresses (with Loretta Lynn)
Elbise Alışverişi (Loretta Lynn ile)
Down thru the ages, men have died for their women
Çağlar boyunca erkekler kadınları için öldüler
They've done so so many times
Bunu pek çok kez yaptılar
Each time I loved one I always lost one
Ne zaman birini sevsem, hep birini kaybettim
Seems like the right one is so hard to find
Doğru olanı bulmak çok zor gibi görünüyor
CHORUS:
Koro:
And I'm shoppin' for dresses with no one to wear them
Ve giyecek kimsenin olmadığı elbiseler için alışveriş yapıyorum
One in each color and one in each style
Her renkte ve her tarzda bir tane
Maybe someday if I'm lucky I'll find someone to wear them
Belki bir gün şanslıysam bunları giyecek birini bulurum
Then my shoppin' will be done for a while
O zaman alışverişim bir süreliğine bitecek
SOLO: D G D A7 A#7
YALNIZ: D G D A7 A#7
(KEY CHANGE)
(ANAHTAR DEĞİŞİMİ)
Somewhere a lady is shoppin' for britches
Bir yerlerde bir bayan pantolon için alışveriş yapıyor
Comparin' the values and appraising each pair
Değerleri karşılaştırmak ve her çifti değerlendirmek
Maybe someday the Good Lord will put us together
Belki bir gün Yüce Tanrı bizi bir araya getirir
And we'll both have new wardrobes to wear
Ve ikimizin de giyecek yeni gardıropları olacak
CHORUS:
Koro:
But I'm shoppin' for dresses with no one to wear them
Ama giyecek kimsenin olmadığı elbiseler için alışveriş yapıyorum
One in each color and one in each style
Her renkte ve her tarzda bir tane
Maybe someday if I'm lucky I'll find someone to wear them
Belki bir gün şanslıysam bunları giyecek birini bulurum
And my shoppin will be done for a while
Ve alışverişim bir süreliğine bitmiş olacak
Maybe someday the Good Lord will put us together
Belki bir gün Yüce Tanrı bizi bir araya getirir
And my shoppin' will be done for a while
Ve alışverişim bir süreliğine bitecek