Close Versuri Traducere în Română

Intro: G C Em C
Introducere: G C Em C
It's just another simple voicemail message
Este doar un alt simplu mesaj vocal
I'll pick you up and we'll do dinner by the fire
O să te iau și o să luăm cina lângă foc
And we'll just watch it snow,it's from a year ago
Și ne vom uita la zăpadă, e de acum un an
Baby I love you and I can't wait to see you tonight
Iubito, te iubesc și abia aștept să te văd în seara asta
I've been thinking about you all day long
Toată ziua m-am gândit la tine
She pushes nine to save,she still can't erase cause
Împinge nouă pentru a salva, încă nu poate șterge cauza
It makes her feel close, makes her smile
O face să se simtă aproape, o face să zâmbească
It's like he's with her almost
Parcă e aproape cu ea
Till the tears take over she's still in hell
Până când lacrimile vor lua stăpânire, e încă în iad
But she tells herself
Dar ea își spune
She's ready to let him go
E gata să-i dea drumul
'Cause that makes her feel close
Pentru că asta o face să se simtă aproape
It's just a worn out Notre Dame t-shirt
Este doar un tricou uzat de la Notre Dame
She's gotten mad and tried to throw that thing away
S-a supărat și a încercat să arunce chestia aia
At least a hundred times
De cel puțin o sută de ori
But she's got it on tonight
Dar ea o are în seara asta
He used to wear it on the weekend just runnin around
Obișnuia să-l poarte în weekend doar alergând
Probably forgot he even left it behind
Probabil a uitat că a lăsat-o în urmă
She says it keeps her warm
Ea spune că o ține de cald
Oh, but it's so much more
Oh, dar este mult mai mult
It makes her feel close, makes her smile
O face să se simtă aproape, o face să zâmbească
It's like he's with her almost
Parcă e aproape cu ea
Till the tears take over she's still in hell
Până când lacrimile vor lua stăpânire, e încă în iad
But she tells herself
Dar ea își spune
She's ready to let him go
E gata să-i dea drumul
'Cause that makes her feel close
Pentru că asta o face să se simtă aproape
To saying goodbye, getting on with her life
Să-și ia rămas bun, să-și continue viața
Maybe give love another try, one more try
Poate da dragostei o altă încercare, încă o încercare
It makes her feel close, makes her smile
O face să se simtă aproape, o face să zâmbească
It's like he's with her almost
Parcă e aproape cu ea
Till the tears take over she's still in hell
Până când lacrimile vor lua stăpânire, e încă în iad
But she tells herself
Dar ea își spune
She's ready to let him go
E gata să-i dea drumul
'Cause that makes her feel
Pentru că asta o face să se simtă
It makes her feel close
O face să se simtă aproape
It makes her feel close
O face să se simtă aproape
Makes her feel
O face să se simtă
It's just a worn out Notre Dame t-shirt
Este doar un tricou uzat de la Notre Dame
She's gotten mad and tried to throw that thing away
S-a supărat și a încercat să arunce chestia aia
At least a hundred times,but she's got it on tonight
De cel puțin o sută de ori, dar ea o are în seara asta