Some Say Letras Tradução em Português

INTRO:
INTRODUÇÃO:
There's that star, the one they said we'd never reach
Tem aquela estrela, aquela que eles disseram que nunca alcançaríamos
And just close your eyes
E apenas feche os olhos
There's the missing moon, there's the Milky Way
Há a lua desaparecida, há a Via Láctea
Heaven's straight ahead, we'll be there today
O céu está bem em frente, estaremos lá hoje
Rainbows right and left, sunshine everywhere
Arco-íris à direita e à esquerda, sol por toda parte
If it couldn't be baby, how did we get here?
Se não pudesse ser, querido, como chegamos aqui?
CHORUS:
REFRÃO:
Some say we'll never get if off the ground
Alguns dizem que nunca sairemos do chão
Some say we'll never make it out of town
Alguns dizem que nunca conseguiremos sair da cidade
That someday we'll end up a world apart
Que um dia acabaremos em um mundo à parte
And some say we're a couple of crazy kids
E alguns dizem que somos um casal de crianças malucas
And some say that's exactly what they did
E alguns dizem que foi exatamente isso que fizeram
And I say you got to go with your heart
E eu digo que você tem que seguir seu coração
And baby, look where we are
E querido, olhe onde estamos
There's that home, the one they said we'd never share
Tem aquela casa, aquela que eles disseram que nunca compartilharíamos
And just close your eyes
E apenas feche os olhos
There's the picket fence, there's our mailbox
Ali está a cerca, ali está nossa caixa de correio
Puppy on the porch and roses up the walk
Cachorrinho na varanda e rosas na calçada
Shinny minivan, kids in every seat
Minivan brilhante, crianças em todos os assentos
Someday we'll look back and see it wasn't just a dream
Algum dia olharemos para trás e veremos que não foi apenas um sonho
CHORUS:
REFRÃO:
Some say we'll never get if off the ground
Alguns dizem que nunca sairemos do chão
Some say we'll never make it out of town
Alguns dizem que nunca conseguiremos sair da cidade
That someday we'll end up a world apart
Que um dia acabaremos em um mundo à parte
And some say we're a couple of crazy kids
E alguns dizem que somos um casal de crianças malucas
And some say that's exactly what they did
E alguns dizem que foi exatamente isso que fizeram
And I say you got to go with your heart
E eu digo que você tem que seguir seu coração
And baby, look where we are
E querido, olhe onde estamos
INSTRUMENTAL:
INSTRUMENTAL:
CHORUS:
REFRÃO:
Some say we'll never get if off the ground
Alguns dizem que nunca sairemos do chão
Some say we'll never make it out of town
Alguns dizem que nunca conseguiremos sair da cidade
That someday we'll end up a world apart
Que um dia acabaremos em um mundo à parte
And some say we're a couple of crazy kids
E alguns dizem que somos um casal de crianças malucas
And some say that's exactly what they did
E alguns dizem que foi exatamente isso que fizeram
And I say you got to go with your heart
E eu digo que você tem que seguir seu coração
And baby, look where we are
E querido, olhe onde estamos
Some say - oh, oh
Alguns dizem - ah, ah
Some say, some say
Alguns dizem, alguns dizem
Some say, yes they do, some say
Alguns dizem, sim, eles fazem, alguns dizem
Oooo, Oooo, Oooo, Oooo
Ooh, ooh, ooh, ooh
Some say, some say, some say, yeah
Alguns dizem, alguns dizem, alguns dizem, sim
D Em D Em D (fade out)
D Em D Em D (desaparecer)
Some say, some day, some say
Alguns dizem, algum dia, alguns dizem