Some Say Versuri Traducere în Română

INTRO:
INTRODUCERE:
There's that star, the one they said we'd never reach
E steaua aceea, pe care au spus că nu o vom ajunge niciodată
And just close your eyes
Și doar închide ochii
There's the missing moon, there's the Milky Way
Acolo este luna lipsă, acolo este Calea Lactee
Heaven's straight ahead, we'll be there today
Raiul e drept înainte, vom fi acolo astăzi
Rainbows right and left, sunshine everywhere
Curcubee în dreapta și în stânga, soare peste tot
If it couldn't be baby, how did we get here?
Dacă nu poate fi iubito, cum am ajuns aici?
CHORUS:
Refren:
Some say we'll never get if off the ground
Unii spun că nu vom ajunge niciodată de la pământ
Some say we'll never make it out of town
Unii spun că nu vom ieși niciodată din oraș
That someday we'll end up a world apart
Că într-o zi vom ajunge într-o lume separată
And some say we're a couple of crazy kids
Și unii spun că suntem niște copii nebuni
And some say that's exactly what they did
Și unii spun că exact asta au făcut
And I say you got to go with your heart
Și eu spun că trebuie să mergi cu inima
And baby, look where we are
Și iubito, uite unde suntem
There's that home, the one they said we'd never share
Este casa aceea, cea pe care au spus că nu o vom împărți niciodată
And just close your eyes
Și doar închide ochii
There's the picket fence, there's our mailbox
Acolo este gardul, acolo este cutia noastră poștală
Puppy on the porch and roses up the walk
Cățeluș pe verandă și trandafiri pe plimbare
Shinny minivan, kids in every seat
Minivan strălucitor, copii pe fiecare loc
Someday we'll look back and see it wasn't just a dream
Într-o zi, ne vom uita înapoi și vom vedea că nu a fost doar un vis
CHORUS:
Refren:
Some say we'll never get if off the ground
Unii spun că nu vom ajunge niciodată de la pământ
Some say we'll never make it out of town
Unii spun că nu vom ieși niciodată din oraș
That someday we'll end up a world apart
Că într-o zi vom ajunge într-o lume separată
And some say we're a couple of crazy kids
Și unii spun că suntem niște copii nebuni
And some say that's exactly what they did
Și unii spun că exact asta au făcut
And I say you got to go with your heart
Și eu spun că trebuie să mergi cu inima
And baby, look where we are
Și iubito, uite unde suntem
INSTRUMENTAL:
INSTRUMENTAL:
CHORUS:
Refren:
Some say we'll never get if off the ground
Unii spun că nu vom ajunge niciodată de la pământ
Some say we'll never make it out of town
Unii spun că nu vom ieși niciodată din oraș
That someday we'll end up a world apart
Că într-o zi vom ajunge într-o lume separată
And some say we're a couple of crazy kids
Și unii spun că suntem niște copii nebuni
And some say that's exactly what they did
Și unii spun că exact asta au făcut
And I say you got to go with your heart
Și eu spun că trebuie să mergi cu inima
And baby, look where we are
Și iubito, uite unde suntem
Some say - oh, oh
Unii spun - oh, oh
Some say, some say
Unii spun, unii spun
Some say, yes they do, some say
Unii spun, da, spun unii
Oooo, Oooo, Oooo, Oooo
Oooo, Oooo, Oooo, Oooo
Some say, some say, some say, yeah
Unii spun, alții spun, alții spun, da
D Em D Em D (fade out)
D Em D Em D (fade out)
Some say, some day, some say
Unii spun, într-o zi, unii spun