This Everyday Love Versuri Traducere în Română
Rascal Flatts - Această dragoste de zi cu zi
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Chords used in this song :
Acorduri folosite în această melodie:
E --- --- -o- --- --- F
E --- --- -o- --- --- F
e --- -o- --- --- ---
e --- -o- --- --- ---
E --- -o- --- --- --- Am
E --- -o- --- --- --- Am
e -o- --- --- --- ---
e -o- --- --- --- ---
E -o- --- --- --- --- D
E -o- --- --- --- --- D
E --- -o- --- --- --- D/F#
E --- -o- --- --- --- D/F#
Everyday love
Dragoste de zi cu zi
INTRO:C C/B F F/A G...G F/A F C/B C C C/B F F/A G...G F/A F C/B C
INTRODUCERE:C C/B F F/A G...G F/A F C/B C C C/B F F/A G...G F/A F C/B C
Each mornin' the sun shines through my window
În fiecare dimineață, soarele strălucește prin fereastra mea
Lands on the face of a dream come true
Aterizează pe fața unui vis devenit realitate
I shuffle to the kitchen for my coffee
Mă duc la bucătărie pentru cafeaua
And catch up on the front page mornin' news
Și găsiți pe prima pagină știrile de dimineață
Then she walks up behind me
Apoi merge în spatele meu
And throws her arms around my neck
Și își aruncă brațele în jurul gâtului meu
Just another moment that
Doar încă un moment că
I come to expect
ajung să mă aștept
(CHORUS)
(FREN)
Its ordinary, plain and simple
Este obișnuit, simplu și simplu
Typical of this everyday love
Tipic acestei iubiri de zi cu zi
Same old, same old, keepin it, same old, everyday love
Același vechi, același vechi, păstrează-l, aceeași veche, dragoste de zi cu zi
Emotion is so familiar
Emoția este atât de familiară
Nothin' bout it too peculiar
Nimic prea ciudat
Oh, but I can't get enough
Oh, dar nu mă pot sătura
Of this everyday love
Din această iubire de zi cu zi
INTRO (X1) C C/B F F/A G...G F/A F C/B C
INTRODUCERE (X1) C C/B F F/A G...G F/A F C/B C
(VERSE 2)
(versetul 2)
Every afternoon I make a phone call
În fiecare după-amiază dau un telefon
Listen to the voice that warms my heart
Ascultă vocea care îmi încălzește inima
I drag myself through a few more hours
Mă mai trag câteva ore
Then head on home to try and beat the dark
Apoi mergi acasă pentru a încerca să învingi întunericul
Her smile will be right there
Zâmbetul ei va fi chiar acolo
When I step through that door
Când trec pe ușa aceea
And it'll be that way tomorrow
Și așa va fi mâine
Just like everyday before
La fel ca în fiecare zi înainte
(CHORUS)
(FREN)
Its ordinary, plain and simple
Este obișnuit, simplu și simplu
Typical of this everyday love
Tipic acestei iubiri de zi cu zi
Same old, same old, keepin it, same old, everyday love
Același vechi, același vechi, păstrează-l, aceeași veche, dragoste de zi cu zi
Emotion is so familiar
Emoția este atât de familiară
Nothin' bout it too peculiar
Nimic prea ciudat
Oh, but I can't get enough
Oh, dar nu mă pot sătura
Of this everyday love
Din această iubire de zi cu zi
(BRIDGE)
(PODUL)
Wouldn't change one single thing about it, no
Nu ar schimba un singur lucru la asta, nu
It's a run of the mill, still I can't live without it
E o moara, totusi nu pot trai fara ea
Its ordinary, plain and simple
Este obișnuit, simplu și simplu
Typical of this everyday
Tipic pentru aceasta zi de zi
Same old, same old, keepin it,
Același vechi, același vechi, păstrează-l,
This everyday love
Această iubire de zi cu zi
Emotion is so familiar
Emoția este atât de familiară
Nothin bout it too peculiar
Nimic prea ciudat
Oh but I can't get enough
Oh, dar nu mă pot sătura
Of this everyday love
Din această iubire de zi cu zi
Yeah, of this everyday love ...
Da, din dragostea asta de zi cu zi...
OUTRO:D D/F# G D/F# A...A D/F# G D/F# D...D D/F# G D/F# A
OUTRO:D D/F# G D/F# A...A D/F# G D/F# D...D D/F# G D/F# A
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
