Natt efter natt Songtekst Nederlandse Vertaling

*INFO*
*INFO*
Link to Mauro Scoccos site with Ratata album http://www.scocco.se/diskografi.php
Link naar Mauro Scocco's site met Ratata-album http://www.scocco.se/diskografi.php
Link to wikipedia about Ratata (in swedish) http://sv.wikipedia.org/wiki/Ratata_(musikgrupp)
Link naar wikipedia over Ratata (in het Zweeds) http://sv.wikipedia.org/wiki/Ratata_(muziekgroep)
Tips! Lyssna efter nr det ska vara ett E i refrngen
Tip! Luister of er een E in het refrein moet staan
Det r inte skl jag vill ha,
Dat is niet wat ik wil,
finns skert massor du kan ta.
er is zeker genoeg dat je kunt meenemen.
Jag kan nd inte lta bli
Ik kan het niet laten
att undra:
zich afvragen:
Vad hade han som gav dig mer?
Wat had hij dat jou meer gaf?
Var det ngot som bara du ser?
Was het iets dat alleen jij ziet?
Vad var det som fick dig att g,
Wat maakte je g,
att glmma allt vi haft?
om alles te vergeten wat we hadden?
(ref:)
(zie :)
Fr natt efter natt efter natt
Vrijdag nacht na nacht na nacht
har jag legat hr ensam vaken,
heb ik hier alleen wakker gelegen,
ljuset slckt och allt r sagt,
Het licht gaat uit en alles is gezegd:
och hon ligger hr bredvid mig naken,
en ze ligt hier naakt naast mij,
och vad jag nskar
en wat ik wil
att hon vore du.
dat zij jou was.
Jag gr ut ensam varje kvll,
Ik ga elke avond alleen uit,
lter regnet sklja ver mitt hr.
Als de regen op mijn haar valt.
Hon frgar varfr r jag s tyst,
Ze vraagt waarom ik zo stil ben,
r det ngot som har hnt?
is er iets gebeurd?
Jackie sa att jag var ett barn,
Jackie zei dat ik een kind was,
lika varm och srbar som ett barn,
zo warm en teder als een kind,
och det hr barnet
en dat hr-kind
knner sig brnt.
voelt zich verbrand.
(ref:)
(zie :)
Fr natt efter natt efter natt
Vrijdag nacht na nacht na nacht
har jag legat hr ensam vaken,
heb ik hier alleen wakker gelegen,
ljuset slckt och allt r sagt,
Het licht gaat uit en alles is gezegd:
och hon ligger hr bredvid mig naken.
en ze ligt naakt naast me.
Och natt efter natt efter natt
En nacht na nacht na nacht
har hon frgat varfr jag r tyst nu,
Heeft ze gevraagd waarom ik nu zwijg,
och natt efter natt efter natt
en nacht na nacht na nacht
har jag nskat att hon vore du -
wenste ik dat zij jou was -
att hon vore du.
dat zij jou was.
(ref:)
(zie :)
Fr natt efter natt efter natt
Vrijdag nacht na nacht na nacht
har jag legat hr ensam vaken,
heb ik hier alleen wakker gelegen,
ljuset slckt och allt r sagt,
Het licht gaat uit en alles is gezegd:
och hon ligger hr bredvid mig naken.
en ze ligt naakt naast me.
Och natt efter natt efter natt
En nacht na nacht na nacht
har hon frgat varfr jag r tyst nu,
Heeft ze gevraagd waarom ik nu zwijg,
och natt efter natt efter natt
en nacht na nacht na nacht
har jag nskat att hon vore du -
wenste ik dat zij jou was -
att hon vore du.
dat zij jou was.