Carry Me Back to Old Virginny Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

James A. Bland, arr. Ray Charles
James A. Bland, varış. Ray Charles
Intro: G7
Giriş: G7
Carry me back to old Virginny.
Beni eski Virginny'ye geri götür.
C E F F#o
C E F F#o
There's where the cotton and corn and taters grow.
Pamuğun, mısırın ve taters'in yetiştiği yer orası.
That's where the birds warble sweet in the spring-time.
İlkbaharda kuşların tatlı tatlı şakıdığı yer burasıdır.
C E F F#o
C E F F#o
That's where this heart of mine, longs to go.
Bu kalbimin gitmeyi özlediği yer orası.
Carry me back to old Virginny,
Beni eski Virginny'ye geri götür,
C E F F#o
C E F F#o
There let me live till I wither and decay.
Orada solup çürüyene kadar yaşamama izin ver.
Long by the old Dismal Swamp have I wandered,
Uzun zamandır eski kasvetli bataklıkta dolaştım,
C E F F#o
C E F F#o
That's where this life of mine will pass away.
Benim bu hayatım orada geçip gidecek.
Mother and father have gone before me,
Annem ve babam benden önce gittiler.
C E F F#o
C E F F#o
Soon we will meet on that bright and golden shore.
Yakında o parlak ve altın rengi kıyıda buluşacağız.
There we'll be happy and free from all sorrow,
Orada mutlu olacağız ve tüm üzüntülerden arınacağız.
C E F F#o
C E F F#o
And there we'll meet, and part no more.
Orada buluşacağız ve artık ayrılmayacağız.
over heels for the state.***
devlet adına sırılsıklam.***