Soft Rain Текст Песни Перевод на Русский

Рэй Прайс - Мягкий дождь

by Ray Price

🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Ray Price Soft Rain

Soft Rain was falling when you said goodbye,
Шел мягкий дождь, когда ты попрощался,
Thunder and lightning filled my heart in- side.
Гром и молния наполнили мое сердце изнутри.
A love born in heaven had suddenly died,
Любовь, рожденная на небесах, внезапно умерла,
And the soft rain was teardrops, for the angels all cried.
И тихий дождь был слезами, ибо все ангелы плакали.
Bridge>>
Мост>>
If love can be perfect, ours must have been,
Если любовь может быть совершенной, наша, должно быть, была такой,
perfection is always des-[
совершенство всегда предопределено
But troyed by men.
Но испробовано мужчинами.
The rain whispered softly, "a true love just died."
Дождь тихо шептал: «Настоящая любовь только что умерла».
And the soft rain was teardrops for the angels all cried.
И тихий дождь был слезами для ангелов, все плакали.
The rain started falling when you said goodbye.
Дождь пошел, когда ты попрощался.
And lightning came crashing from out of the sky.
И с неба грянула молния.
The sky that was bright blue turned slowly to gray,
Небо, которое было ярко-голубым, медленно становилось серым,
And the angels cried with me as you walked away.
И ангелы плакали вместе со мной, когда ты уходил.
Repeat bridge >>
Повторный мост >>

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.