Drunken Poet'€™s Dream Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Drunken Poet's Dream
Sen pijanego poety
as performed by Ray Wylie Hubbard
w wykonaniu Raya Wylie Hubbarda
Stadard Tuning
Strojenie standardowe
dd9
dd9
I Got a woman wild as Rome
Mam kobietę dziką jak Rzym
She likes being naked and gazed upon
Lubi być nago i patrzeć na nią
She crosses a bridge, she sets it on fire
Przechodzi przez most i podpala go
Lands like a bird on a telephone wire
Ląduje jak ptak na kablu telefonicznym
I'm gonna holler and I'm gonna scream
Będę krzyczeć i krzyczeć
I'm gonna get me some Mescaline
Przyniosę mi trochę meskaliny
And then I'm gonna rhyme that with gasoline
A potem zrymuję to z benzyną
It's a drunken poet's dream
To marzenie pijanego poety
There's some money on the table
Na stole jest trochę pieniędzy
and a pistol on the floor
i pistolet na podłodze
A few paperback books by Louis L'Amour
Kilka książek w miękkiej oprawie Louisa L'Amour
Whiskey bottles are scattered like last nights clothes
Butelki whisky są porozrzucane jak ubrania z wczorajszego wieczoru
With cigarettes, papers, and Oreos
Z papierosami, papierami i ciastkami Oreo
My harmonica has got a busted reed
Moja harmonijka ma zepsuty stroik
My lips are chapped and about to bleed
Moje usta są spierzchnięte i bliskie krwawienia
She says that's nothing, when she was a kid
Mówi, że to nic takiego, kiedy była dzieckiem
She danced with the dead at the Pyramids
Tańczyła ze zmarłymi w piramidach
Chorus + harmonica break
Refren + przerwa na harmonijce ustnej
Now I'll never pay back my student loan
Teraz nigdy nie spłacę kredytu studenckiego
Smelling like 'shine or cheap cologne
Pachnie jak błyszcząca lub tania woda kolońska
She tells me not to worry 'bout Judgement day
Mówi mi, żebym się nie martwił Dniem Sądu
She says dying to get in heaven just aint our way
Mówi, że umieranie, żeby dostać się do nieba, to nie w naszym stylu
(slower)
(wolniej)
I got a woman wild as Rome
Mam kobietę dziką jak Rzym
(and fade)
(i zniknąć)
She likes being naked and gazed upon
Lubi być nago i patrzeć na nią