Drunken Poet'€™s Dream Versuri Traducere în Română

Drunken Poet's Dream
Visul poetului bețiv
as performed by Ray Wylie Hubbard
interpretat de Ray Wylie Hubbard
Stadard Tuning
Stadard Tuning
dd9
dd9
I Got a woman wild as Rome
Am o femeie sălbatică ca Roma
She likes being naked and gazed upon
Îi place să fie goală și privită
She crosses a bridge, she sets it on fire
Ea traversează un pod, îi dă foc
Lands like a bird on a telephone wire
Aterizează ca o pasăre pe un fir de telefon
I'm gonna holler and I'm gonna scream
O să strig și o să țip
I'm gonna get me some Mescaline
O să-mi aduc niște mescaline
And then I'm gonna rhyme that with gasoline
Și apoi o să rimez asta cu benzină
It's a drunken poet's dream
Este visul unui poet beat
There's some money on the table
Sunt niște bani pe masă
and a pistol on the floor
și un pistol pe podea
A few paperback books by Louis L'Amour
Câteva cărți broșate de Louis L'Amour
Whiskey bottles are scattered like last nights clothes
Sticlele de whisky sunt împrăștiate ca hainele de aseară
With cigarettes, papers, and Oreos
Cu țigări, hârtii și Oreos
My harmonica has got a busted reed
Armonica mea are o trestie sparta
My lips are chapped and about to bleed
Buzele mele sunt crăpate și pe cale să sângereze
She says that's nothing, when she was a kid
Ea spune că asta nu e nimic, când era copil
She danced with the dead at the Pyramids
Ea a dansat cu morții la Piramide
Chorus + harmonica break
Refren + pauză de armonică
Now I'll never pay back my student loan
Acum nu îmi voi plăti niciodată împrumutul pentru studenți
Smelling like 'shine or cheap cologne
Miroase a „strălucire sau colonie ieftină
She tells me not to worry 'bout Judgement day
Ea îmi spune să nu-mi fac griji pentru ziua Judecății
She says dying to get in heaven just aint our way
Ea spune că moartea de a intra în rai nu este în calea noastră
(slower)
(mai lent)
I got a woman wild as Rome
Am o femeie sălbatică ca Roma
(and fade)
(și se estompează)
She likes being naked and gazed upon
Îi place să fie goală și privită