Vondt i hjertet Versuri Traducere în Română

Vers
Vers
Kordan skulle eg forst
Cum ar trebui să înțeleg?
Om eg ikkje lar deg g
Daca nu te las g
kordan skal det g bra vis det ikkje er meg du vil ha
Oricum, va fi bine, dar nu mă vrei pe mine
koordan skal du se
cum ar trebui sa arati
du er den eneste som fr meg til le
tu esti singurul care ma face sa rad
for jeg vil lese dine bker
căci vreau să-ți citesc cărțile
og jeg vil se dit hjem
și vreau să vă văd casa
noe sier meg at du ikke
ceva îmi spune că nu
glemmer snne som deg
uita de oameni ca tine
kommer ikke i fleng
nu se adună
jeg liker deg best for du
Îmi place cel mai mult pentru tine
likner p min faaar
arata ca al meu
n skal du se at du vil ha meg
n vei vedea că mă vrei
Refreng
Refren
For det var vondt i hjerte
Pentru că a fost sfâșietor
da jeg s deg frste gangen
când te-am văzut prima dată
og det gjr vondt i hjertet
și doare inima
nr jeg ser dei med en annen
când te văd cu altcineva
og det var vondt i hjertet nr du mister
și te doare în inimă când pierzi
jomfrudommen
virginitatea
og du fr vondt i hjertet
iar inima te doare
nr du hrer denne sangen
când auzi acest cântec
(mellomspill) A, Bm (x2)
(interludiu) A, Bm (x2)
Vers
Vers
Og nr vi later som om vi
Și când ne prefacem
lever er nr vi dr
live este atunci când dr
og jeg burde fortaldt deg
și ar fi trebuit să-ți spun
alt med kvelden
totul cu seara
og aller s mye p det jeg gjr
și foarte mult pe ceea ce fac
jeg tykker du ser den stooore
Cred că o vezi și tu
forskjellen meg og deg
diferența dintre mine și tine
for du er gammel og jeg
căci tu ești bătrân și eu sunt
er uhung
este neatârnat
Refreng
Refren
For det var vondt i hjerte
Pentru că a fost sfâșietor
da jeg sg deg frste gangen
când te-am văzut prima dată
og det gjr vondt i hjerte
și doare inima
nr jeg ser deg med en annen
Când te văd cu altcineva
og det gjr vondt i hjerte
și doare inima
nr du mister jomfrudommen
când îți pierzi virginitatea
og det gjr vondt i hjerte
și doare inima
nr du hrer denne sangen
când auzi acest cântec
(Mellomspill) A, Bm (x4)
(Interludiu) A, Bm (x4)
Refreng
Refren
For det var vondt i hjerte
Pentru că a fost sfâșietor
da jeg sg deg frste gangen
când te-am văzut prima dată
og det gjr vondt i hjerte
și doare inima
nr jeg ser deg med en annen
Când te văd cu altcineva
og det gjr vondt i hjerte
și doare inima
nr du mister jomfrudommen
când îți pierzi virginitatea
og du fr vondt i hjerte
iar inima te doare
nr du hrer denne sangen.
când auzi acest cântec.