Vondt i hjertet Текст Песни Перевод на Русский

Vers
Верс
Kordan skulle eg forst
Как мне понять?
Om eg ikkje lar deg g
Если я не позволю тебе уйти
kordan skal det g bra vis det ikkje er meg du vil ha
В любом случае, всё будет хорошо, но ты хочешь не меня
koordan skal du se
как ты должен выглядеть
du er den eneste som fr meg til le
ты единственный, кто заставляет меня смеяться
for jeg vil lese dine bker
потому что я хочу читать твои книги
og jeg vil se dit hjem
и я хочу увидеть твой дом
noe sier meg at du ikke
что-то мне подсказывает, что ты этого не делаешь
glemmer snne som deg
забудь таких как ты
kommer ikke i fleng
не сходится
jeg liker deg best for du
ты мне нравишься больше всего для тебя
likner p min faaar
выглядит как мой
n skal du se at du vil ha meg
и ты увидишь, что хочешь меня
Refreng
Хор
For det var vondt i hjerte
Потому что это было душераздирающе
da jeg s deg frste gangen
когда я увидел тебя в первый раз
og det gjr vondt i hjertet
и это ранит сердце
nr jeg ser dei med en annen
когда я вижу тебя с кем-то другим
og det var vondt i hjertet nr du mister
и на сердце болит, когда проигрываешь
jomfrudommen
девственность
og du fr vondt i hjertet
и твое сердце болит
nr du hrer denne sangen
когда ты услышишь эту песню
(mellomspill) A, Bm (x2)
(интерлюдия) A, Bm (x2)
Vers
Верс
Og nr vi later som om vi
И когда мы притворяемся, что мы
lever er nr vi dr
жить - это когда мы пьем
og jeg burde fortaldt deg
и я должен был сказать тебе
alt med kvelden
все с вечера
og aller s mye p det jeg gjr
и очень много о том, что я делаю
jeg tykker du ser den stooore
Я думаю, ты тоже это видишь
forskjellen meg og deg
разница между мной и тобой
for du er gammel og jeg
потому что ты старый, а я
er uhung
не висит
Refreng
Хор
For det var vondt i hjerte
Потому что это было душераздирающе
da jeg sg deg frste gangen
когда я увидел тебя в первый раз
og det gjr vondt i hjerte
и это ранит сердце
nr jeg ser deg med en annen
Когда я вижу тебя с кем-то другим
og det gjr vondt i hjerte
и это ранит сердце
nr du mister jomfrudommen
когда ты потеряешь девственность
og det gjr vondt i hjerte
и это ранит сердце
nr du hrer denne sangen
когда ты услышишь эту песню
(Mellomspill) A, Bm (x4)
(Интерлюдия) A, Bm (x4)
Refreng
Хор
For det var vondt i hjerte
Потому что это было душераздирающе
da jeg sg deg frste gangen
когда я увидел тебя в первый раз
og det gjr vondt i hjerte
и это ранит сердце
nr jeg ser deg med en annen
Когда я вижу тебя с кем-то другим
og det gjr vondt i hjerte
и это ранит сердце
nr du mister jomfrudommen
когда ты потеряешь девственность
og du fr vondt i hjerte
и твое сердце болит
nr du hrer denne sangen.
когда ты услышишь эту песню.