Enough كلمات أغنية ترجمة عربية

CAPO: 4th Fret
كابو: الحنق الرابع
INTRO: F Am
مقدمة: إف آم
He tells me he's working late
أخبرني أنه يعمل لوقت متأخر
He tells me that he can't stay too long
أخبرني أنه لا يستطيع البقاء لفترة طويلة
So I turn the lights off
لذلك أطفئ الأضواء
I fall asleep before he's home
أنا أغفو قبل أن يعود إلى المنزل
Tomorrow I'll wake up alone
غدا سأستيقظ وحدي
Feeling that familiar low
الشعور بهذا المستوى المنخفض المألوف
My heart's screaming, 'No____'
قلبي يصرخ : لا____
CHORUS:
الجوقة:
But every time I think I've had enough
ولكن في كل مرة أعتقد أنني قد اكتفيت
He comes around and wraps me up in love
يأتي ويلفني في الحب
And I wind up giving in
وانتهى بي الأمر بالاستسلام
'Cause he gives me just enough
لأنه يعطيني ما يكفي
To make me think that there's still hope for us
لتجعلني أعتقد أنه لا يزال هناك أمل بالنسبة لنا
But in the end it's only me
لكن في النهاية أنا فقط
Wishing I could be
أتمنى أن أكون كذلك
Wishing I still was
أتمنى لو كنت لا أزال كذلك
Enough
كفى
He thinks it's best to tell me lies
يعتقد أنه من الأفضل أن يخبرني بالأكاذيب
He don't even try to hide the truth
إنه لا يحاول حتى إخفاء الحقيقة
So he won't hurt me
لذلك فهو لن يؤذيني
He made a promise he can't keep
لقد قطع وعدًا لا يستطيع الوفاء به
He can't promise anything
لا يستطيع أن يعد بأي شيء
The half of him he gives to me
نصفه يعطيني
Will never be enough
لن يكون كافيا أبدا
CHORUS:
الجوقة:
But every time I think I've had enough
ولكن في كل مرة أعتقد أنني قد اكتفيت
He comes around and wraps me up in love
يأتي ويلفني في الحب
And I wind up giving in
وانتهى بي الأمر بالاستسلام
'Cause he gives me just enough
لأنه يعطيني ما يكفي
To make me think that there's still hope for us
لتجعلني أعتقد أنه لا يزال هناك أمل بالنسبة لنا
But in the end it's only me
لكن في النهاية أنا فقط
Wishing I could be
أتمنى أن أكون كذلك
Wishing I still was
أتمنى لو كنت لا أزال كذلك
BRIDGE:
الجسر:
Enough to make him wanna stay
يكفي لجعله يريد البقاء
Enough to make him walk away
يكفي لجعله يبتعد
I just wanna hear him say my love
أريد فقط أن أسمعه يقول حبي
**Key Change - Up 2 Semitones**
**تغيير المفتاح - ما يصل إلى 2 نصف نغمة**
Enough
كفى
To make me think that there's still hope for us
لتجعلني أعتقد أنه لا يزال هناك أمل بالنسبة لنا
But in the end it's only me
لكن في النهاية أنا فقط
I'm wishing I could be
أتمنى أن أكون كذلك
Wishing I still was
أتمنى لو كنت لا أزال كذلك
Enough_____
كفى______
OUTRO: (## ad lib and repeat to end ##)
الخاتمة: (## ad lib وكرر حتى النهاية ##)
I know I'll never be
أعلم أنني لن أكون كذلك أبدًا
Oh, I know I never was
أوه، وأنا أعلم أنني لم أكن أبدا
Enough
كفى
Enough
كفى
Oh, I'm wishing I could be
أوه، أتمنى أن أكون كذلك
No, I'll never be___
لا لن أكون كذلك____
Oh, enough
أوه، بما فيه الكفاية
Enough
كفى