Enough Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Reba McEntire - Yeter

by Reba McEntire

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Reba McEntire Enough

CAPO: 4th Fret
CAPO: 4. Perde
INTRO: F Am
GİRİŞ: F Am
He tells me he's working late
Bana geç saatlere kadar çalıştığını söyledi
He tells me that he can't stay too long
Bana çok fazla kalamayacağını söyledi
So I turn the lights off
Bu yüzden ışıkları kapatıyorum
I fall asleep before he's home
O eve gelmeden uykuya dalıyorum
Tomorrow I'll wake up alone
Yarın yalnız uyanacağım
Feeling that familiar low
Bu tanıdık düşüklüğü hissediyorum
My heart's screaming, 'No____'
Kalbim 'Hayır____' diye bağırıyor
CHORUS:
Koro:
But every time I think I've had enough
Ama her seferinde yeterince yaşadığımı düşünüyorum
He comes around and wraps me up in love
O geliyor ve beni sevgiyle sarıyor
And I wind up giving in
Ve sonunda pes ediyorum
'Cause he gives me just enough
Çünkü o bana yeterince veriyor
To make me think that there's still hope for us
Bizim için hâlâ umut olduğunu düşündürmek için
But in the end it's only me
Ama sonuçta sadece benim
Wishing I could be
Keşke olabilseydim
Wishing I still was
Keşke hala olsaydım
Enough
Yeter
He thinks it's best to tell me lies
Bana yalan söylemenin en iyisi olduğunu düşünüyor
He don't even try to hide the truth
Gerçeği saklamaya bile çalışmıyor
So he won't hurt me
Böylece bana zarar veremez
He made a promise he can't keep
Tutamayacağı bir söz verdi
He can't promise anything
Hiçbir şey için söz veremez
The half of him he gives to me
Yarısını bana veriyor
Will never be enough
Asla yeterli olmayacak
CHORUS:
Koro:
But every time I think I've had enough
Ama her seferinde yeterince yaşadığımı düşünüyorum
He comes around and wraps me up in love
O geliyor ve beni sevgiyle sarıyor
And I wind up giving in
Ve sonunda pes ediyorum
'Cause he gives me just enough
Çünkü o bana yeterince veriyor
To make me think that there's still hope for us
Bizim için hâlâ umut olduğunu düşündürmek için
But in the end it's only me
Ama sonuçta sadece benim
Wishing I could be
Keşke olabilseydim
Wishing I still was
Keşke hala olsaydım
BRIDGE:
KÖPRÜ:
Enough to make him wanna stay
Onun kalmak istemesini sağlayacak kadar
Enough to make him walk away
Onu uzaklaştırmaya yetecek kadar
I just wanna hear him say my love
Sadece aşkımı söylediğini duymak istiyorum
**Key Change - Up 2 Semitones**
**Anahtar Değişikliği - 2 Yarım Ton Yukarı**
Enough
Yeter
To make me think that there's still hope for us
Bizim için hâlâ umut olduğunu düşündürmek için
But in the end it's only me
Ama sonuçta sadece benim
I'm wishing I could be
Keşke olabilseydim
Wishing I still was
Keşke hala olsaydım
Enough_____
Yeter_____
OUTRO: (## ad lib and repeat to end ##)
OUTRO: (## reklam kitaplığı ve sonuna kadar tekrarlayın ##)
I know I'll never be
Asla olmayacağımı biliyorum
Oh, I know I never was
Ah, biliyorum asla öyle olmadım
Enough
Yeter
Enough
Yeter
Oh, I'm wishing I could be
Keşke olabilseydim
No, I'll never be___
Hayır, asla___ olmayacağım
Oh, enough
Ah, yeter
Enough
Yeter

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.