Maggie Creek Road Versuri Traducere în Română

CAPO: 3rd Fret
CAPO: al 3-lea fret
INTRO: Em Am Em D Em Am Em D
INTRODUCERE: Em Am Em D Em Am Em D
Mama stood on the front porch ringing her hands
Mama stătea pe veranda din față și își bătea din mâini
Watched the tail lights fading on his black Trans Am
Am privit luminile din spate stingându-se pe Trans Am negru
With her precious little baby taking off inside
Cu prețiosul ei bebeluș care decolează înăuntru
Staring at him with stars in her eyes
Privindu-l cu stele în ochi
She tried to tell her, but the girl might as well have been deaf
A încercat să-i spună, dar fata ar fi putut la fel de bine să fie surdă
She wasn't gonna listen to a word she said
Nu avea să asculte niciun cuvânt din ea
CHORUS:
Refren:
Don't go down Maggie Creek Road
Nu merge pe Maggie Creek Road
With a boy looking like that
Cu un băiat care arată așa
He'll tell ya things that you wanna hear
Îți va spune lucruri pe care vrei să le auzi
And there'll be no turning back
Și nu va exista întoarcere
There's an oak tree down by the lake
E un stejar jos, lângă lac
In the shade where the wild flowers grow
La umbra unde cresc florile sălbatice
What'll happen only heaven knows
Ce se va întâmpla numai cerul știe
So don't go down Maggie Creek Road
Deci nu merge pe Maggie Creek Road
INSTRUMENTAL: Am Em D Em Am Em D
INSTRUMENTAL: Am Em D Em Am Em D
Was a still black night as dark as coal
Era o noapte neagră, întunecată ca cărbunele
Nobody heard her when she said 'No'
Nimeni nu a auzit-o când a spus „Nu”
She kicked and screamed and got free somehow
A dat cu piciorul și a țipat și s-a eliberat cumva
Tore her dress on the door when he pushed her out
I-a rupt rochia de pe uşă când el a împins-o afară
She walked thirteen miles on the gravel road
A mers treisprezece mile pe drumul cu pietriș
With tears in her eyes, twenty years ago
Cu lacrimi în ochi, acum douăzeci de ani
CHORUS:
Refren:
Don't go down Maggie Creek Road
Nu merge pe Maggie Creek Road
With a boy looking like that
Cu un băiat care arată așa
He'll tell ya things that you wanna hear
Îți va spune lucruri pe care vrei să le auzi
And there'll be no turning back
Și nu va exista întoarcere
There's an oak tree down by the lake
E un stejar jos, lângă lac
In the shade where the wild flowers grow
La umbra unde cresc florile sălbatice
What'll happen only heaven knows
Ce se va întâmpla numai cerul știe
So don't go down Maggie Creek Road
Deci nu merge pe Maggie Creek Road
INSTRUMENTAL: D C D C B
INSTRUMENTAL: D C D C B
Somehow mama's always know
Cumva mama știe mereu
'Cause they should have been home an hour ago
Pentru că ar fi trebuit să fie acasă acum o oră
When she pulled up, it was just going down
Când ea a tras în sus, doar cădea în jos
She turned her headlights off, didn't make a sound
Și-a stins farurile, nu a scos niciun sunet
She heard her baby crying 'No', but he wouldn't stop
Și-a auzit copilul strigând „Nu”, dar el nu s-a oprit
Her heart went cold and her blood ran hot
Inima i s-a răcit și sângele i-a fost fierbinte
With a pistol in her hand, she opened his door
Cu un pistol în mână, ea îi deschise ușa
You don't wanna see mama go to war
Nu vrei s-o vezi pe mama mergând la război
CHORUS:
Refren:
Don't go down Maggie Creek Road
Nu merge pe Maggie Creek Road
With a boy looking like that
Cu un băiat care arată așa
He'll tell ya things that you wanna hear
Îți va spune lucruri pe care vrei să le auzi
And there'll be no turning back
Și nu va exista întoarcere
There's an oak tree down by the lake
E un stejar jos, lângă lac
In the shade where the wild flowers grow
La umbra unde cresc florile sălbatice
What'll happen only heaven knows
Ce se va întâmpla numai cerul știe
So don't go down, I say, don't go down
Deci nu coborî, zic eu, nu coborî
TAG:
Eticheta:
Maggie Creek Road
Maggie Creek Road
Oh, don't go down
Oh, nu coborî
Maggie Creek Road
Maggie Creek Road
Oh, don't go down
Oh, nu coborî
Maggie Creek Road
Maggie Creek Road
Maggie Creek Road
Maggie Creek Road
OUTRO: (## repeat and fade to end ##)
OUTRO: (## repetă și estompează până la sfârșit ##)