Maggie Creek Road Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

CAPO: 3rd Fret
CAPO: 3. Perde
INTRO: Em Am Em D Em Am Em D
GİRİŞ: Em Am Em D Em Am Em D
Mama stood on the front porch ringing her hands
Annem ön verandada ellerini çınlatarak duruyordu
Watched the tail lights fading on his black Trans Am
Siyah Trans Am'ının arka lambalarının solduğunu izledim
With her precious little baby taking off inside
Değerli küçük bebeği içeride havalanırken
Staring at him with stars in her eyes
Gözlerinde yıldızlarla ona bakıyor
She tried to tell her, but the girl might as well have been deaf
Ona anlatmaya çalıştı ama kız sağır da olabilirdi
She wasn't gonna listen to a word she said
Söylediği tek kelimeyi bile dinlemeyecekti
CHORUS:
Koro:
Don't go down Maggie Creek Road
Maggie Creek Yolu'ndan aşağıya gitmeyin
With a boy looking like that
Böyle görünen bir çocukla
He'll tell ya things that you wanna hear
Sana duymak istediğin şeyleri söyleyecek
And there'll be no turning back
Ve geri dönüş olmayacak
There's an oak tree down by the lake
Gölün aşağısında bir meşe ağacı var
In the shade where the wild flowers grow
Kır çiçeklerinin yetiştiği gölgede
What'll happen only heaven knows
Ne olacağını yalnızca Tanrı bilir
So don't go down Maggie Creek Road
Bu yüzden Maggie Creek Yolu'na gitmeyin
INSTRUMENTAL: Am Em D Em Am Em D
ENstrümental: Am Em D Em Am Em D
Was a still black night as dark as coal
Kömür kadar karanlık, durgun siyah bir geceydi
Nobody heard her when she said 'No'
'Hayır' dediğinde kimse onu duymadı
She kicked and screamed and got free somehow
Tekmeledi, çığlık attı ve bir şekilde kurtuldu
Tore her dress on the door when he pushed her out
Onu dışarı ittiğinde kapıdaki elbisesini yırttı
She walked thirteen miles on the gravel road
Çakıllı yolda on üç mil yürüdü
With tears in her eyes, twenty years ago
Yirmi yıl önce gözlerinde yaşlarla
CHORUS:
Koro:
Don't go down Maggie Creek Road
Maggie Creek Yolu'ndan aşağıya gitmeyin
With a boy looking like that
Böyle görünen bir çocukla
He'll tell ya things that you wanna hear
Sana duymak istediğin şeyleri söyleyecek
And there'll be no turning back
Ve geri dönüş olmayacak
There's an oak tree down by the lake
Gölün aşağısında bir meşe ağacı var
In the shade where the wild flowers grow
Kır çiçeklerinin yetiştiği gölgede
What'll happen only heaven knows
Ne olacağını yalnızca Tanrı bilir
So don't go down Maggie Creek Road
Bu yüzden Maggie Creek Yolu'na gitmeyin
INSTRUMENTAL: D C D C B
ENSTRÜMANTAL: D C D C B
Somehow mama's always know
Bir şekilde annem her zaman bilir
'Cause they should have been home an hour ago
Çünkü bir saat önce evde olmaları gerekiyordu
When she pulled up, it was just going down
Yukarı çektiğinde, aşağı doğru gidiyordu
She turned her headlights off, didn't make a sound
Farlarını kapattı, ses çıkarmadı
She heard her baby crying 'No', but he wouldn't stop
Bebeğinin 'Hayır' diye ağladığını duydu ama durmadı
Her heart went cold and her blood ran hot
Kalbi soğudu ve kanı ısındı
With a pistol in her hand, she opened his door
Elinde tabancayla kapıyı açtı
You don't wanna see mama go to war
Annenin savaşa gittiğini görmek istemezsin
CHORUS:
Koro:
Don't go down Maggie Creek Road
Maggie Creek Yolu'ndan aşağıya gitmeyin
With a boy looking like that
Böyle görünen bir çocukla
He'll tell ya things that you wanna hear
Sana duymak istediğin şeyleri söyleyecek
And there'll be no turning back
Ve geri dönüş olmayacak
There's an oak tree down by the lake
Gölün aşağısında bir meşe ağacı var
In the shade where the wild flowers grow
Kır çiçeklerinin yetiştiği gölgede
What'll happen only heaven knows
Ne olacağını yalnızca Tanrı bilir
So don't go down, I say, don't go down
Bu yüzden aşağı inme, diyorum ki, aşağı inme
TAG:
ETİKET:
Maggie Creek Road
Maggie Creek Yolu
Oh, don't go down
Ah, aşağı inme
Maggie Creek Road
Maggie Creek Yolu
Oh, don't go down
Ah, aşağı inme
Maggie Creek Road
Maggie Creek Yolu
Maggie Creek Road
Maggie Creek Yolu
OUTRO: (## repeat and fade to end ##)
OUTRO: (## tekrarla ve sonuna kadar yavaşla ##)