She Thinks His Name Was John Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

By Reba McEntire
kaydeden Reba McEntire
rmofle at satx.rr.com
rmofle satx.rr.com'da
This song is mostly piano but when playing along
Bu şarkı çoğunlukla piyano ama birlikte çalarken
you can pick out the bass notes and fingerpick
bas notalarını ve parmak seçimini seçebilirsiniz
to get the same sound...Larry I may have missed a
aynı sesi elde etmek için...Larry kaçırmış olabilirim
transition chord here or there so any comments would help.
akoru buraya veya oraya taşıyın, böylece herhangi bir yorum yardımcı olabilir.
C/B X20010 (used as a walkup/walkdown to/from Am)
C/B X20010 (Am'ye gidiş/dönüş yolu olarak kullanılır)
She can account for all of the men in her past
Geçmişindeki tüm erkeklerin hesabını verebilir
Where they are now, who they married, how many kids they have
Şu an neredeler, kimlerle evlendiler, kaç çocukları var?
She knew their backgrounds, family and friends
Onların geçmişlerini, ailelerini ve arkadaşlarını biliyordu
A few she even talks to now and then
Hatta ara sıra konuştuğu birkaç kişi bile var
But there is one she can't put her fingers on
Ama parmaklarını koyamadığı biri var
There is one who never leaves her thoughts
Düşüncelerini asla bırakmayan biri var
And she thinks his name was John
Ve onun adının John olduğunu düşünüyor
A chance meeting, a party a few years back
Şans eseri bir karşılaşma, birkaç yıl önceki bir parti
Broad shoulders and blue eyes, his hair was so black
Geniş omuzları ve mavi gözleri vardı, saçları çok siyahtı
He was a friend of friend you could say
O diyebileceğiniz bir arkadaşın arkadaşıydı
She let his smile just sweep her away
Gülümsemesinin onu alıp götürmesine izin verdi
And in her heart she knew that it was wrong
Ve kalbinde bunun yanlış olduğunu biliyordu
But too much wine and she left his bed at dawn
Ama çok fazla şarap ve şafak vakti yatağını terk etti
And she thinks his name was John
Ve onun adının John olduğunu düşünüyor
Now each day is one day that's left in her life
Artık her gün onun hayatında kalan bir gün
She won't know love, have a marriage or sing lullabies
Aşkı bilmeyecek, evlenemeyecek, ninni söylemeyecek
She lays all alone and cries herself to sleep
Tek başına yatıyor ve uyumak için ağlıyor
'Cause she let a stranger kill her hopes and her dreams
Çünkü bir yabancının umutlarını ve hayallerini öldürmesine izin verdi
And all her friends say what a pity what a loss
Ve bütün arkadaşları ne yazık ne kayıp diyor
And in the end when she was barely hangin' on
Ve sonunda zar zor dayanabiliyorken
All she could say is she thinks his name was John
Tek söyleyebildiği, adının John olduğunu düşündüğüydü
She thinks his name was John
Adının John olduğunu düşünüyor