Safe and Sound كلمات أغنية ترجمة عربية

my very first tab!
علامة التبويب الأولى الخاصة بي!
Just figured this out yesterday in a matter of two minutes and i'm stoked!
لقد اكتشفت هذا بالأمس في غضون دقيقتين وأنا متأجج!
love this song and could never find chords. hope this helps someone!!
أحب هذه الأغنية ولم أتمكن من العثور على الحبال. نأمل أن يساعد هذا شخص ما!
La-ba-ba-ba oh yeah
لا با با با أوه نعم
When we come down, oh yeah yeah yeah
عندما ننزل، أوه نعم نعم نعم
We'll be dreaming safe and sound
سنحلم بأمان وسلام
You better know why
من الأفضل أن تعرف السبب
Oh baby that's all I got,
يا حبيبي هذا كل ما لدي
When we come down, oh yeah yeah yeah
عندما ننزل، أوه نعم نعم نعم
We'll be dreaming safe and sound
سنحلم بأمان وسلام
You better know why
من الأفضل أن تعرف السبب
Oh baby that's all I got
يا عزيزي هذا كل ما لدي
C G Am Dm G C(once)
C G Am Dm G C (مرة واحدة)
Oh baby that's all I got
يا عزيزي هذا كل ما لدي
Is this the kinda sound that you wanna hear,
هل هذا هو الصوت الذي تريد سماعه،
Is this the kinda vibe that you wanna feel,
هل هذا هو الشعور الذي تريد أن تشعر به،
Cause I'm the type of guy that you'll never fear,
لأنني من النوع الذي لن تخاف منه أبداً
You can do your thing then come near,
يمكنك أن تفعل ما تريد ثم تقترب،
Maybe I'm,
ربما أنا،
I'm caught up in the thing that you know I like,
أنا مشغول بالشيء الذي تعرف أنني أحبه،
So we could make time, baby overnight
حتى نتمكن من توفير الوقت، يا عزيزي بين عشية وضحاها
Oh we could make a grand escape,
أوه يمكننا أن نجعل الهروب الكبير،
And we can roll high on our break,
ويمكننا أن نتدحرج عالياً في فترة استراحتنا،
I'm all about the look that you're givin' me,
كل ما يهمني هو النظرة التي تعطيني إياها،
I'm all about the dance moves you're lettin' free,
كل ما أهتم به هو حركات الرقص التي تسمح لك بالحرية،
Well I'm all about a sweet sounding loving spree,
حسنًا، أنا أهتم بموجة حب جميلة،
So listen for my melody,
فاستمع إلى لحني،
And maybe I'm,
وربما أنا،
Caught up in the thing that you know I like,
مشغول بالشيء الذي تعرف أنني أحبه،
So we could make time, baby overnight
حتى نتمكن من توفير الوقت، يا عزيزي بين عشية وضحاها
Oh we could make a grand escape,
أوه يمكننا أن نجعل الهروب الكبير،
And we can roll high, by the way
وبالمناسبة، يمكننا أن نتدحرج عالياً
(continue for rest of song) Am Dm G C G
(تابع لبقية الأغنية) Am Dm G C G
And when we come down, oh yeah yeah yeah
وعندما ننزل، أوه نعم نعم نعم
We'll be dreamin' safe and sound,
سنحلم بأمان وسلام،
You better know why,
من الأفضل أن تعرف السبب،
Oh baby that's all I got
يا عزيزي هذا كل ما لدي
When we come down, oh yeah yeah yeah
عندما ننزل، أوه نعم نعم نعم
We'll be dreamin' safe and sound,
سنحلم بأمان وسلام،
You better know why,
من الأفضل أن تعرف السبب،
Oh baby that's all I got,
يا حبيبي هذا كل ما لدي
Oh baby that's all I got,
يا حبيبي هذا كل ما لدي
Yeah this the kinda sound that I wanna hear,
نعم هذا هو الصوت الذي أريد سماعه
Yeah this the kinda vibe that I wanna feel,
نعم، هذا هو الشعور الذي أريد أن أشعر به،
And you're the type of girl, baby you're the real,
وأنت نوع الفتاة، يا عزيزتي، أنت الحقيقية،
Check it one time, what's the deal?
التحقق من ذلك مرة واحدة، ما هي الصفقة؟
Maybe I'm,
ربما أنا،
I'm caught up in the thing that you know I like,
أنا مشغول بالشيء الذي تعرف أنني أحبه،
Yeah we could make time, baby overnight
نعم يمكننا توفير الوقت يا عزيزي بين عشية وضحاها
Oh we could make a grand escape,
أوه يمكننا أن نجعل الهروب الكبير،
And we can roll high, by the way
وبالمناسبة، يمكننا أن نتدحرج عالياً
And when we come down, oh yeah yeah yeah
وعندما ننزل، أوه نعم نعم نعم
We'll be dreaming safe and sound
سنحلم بأمان وسلام
You better know why, oh baby that's all I got
من الأفضل أن تعرف السبب، يا عزيزي، هذا كل ما لدي
When we come down, oh yeah yeah yeah
عندما ننزل، أوه نعم نعم نعم
We'll be dreaming safe and sound
سنحلم بأمان وسلام
You better know why, oh baby that's all I got
من الأفضل أن تعرف السبب، يا عزيزي، هذا كل ما لدي
Oh baby that's all I got
يا عزيزي هذا كل ما لدي
Oh baby that's all I got
يا عزيزي هذا كل ما لدي