Safe and Sound Letras Tradução em Português

my very first tab!
minha primeira aba!
Just figured this out yesterday in a matter of two minutes and i'm stoked!
Acabei de descobrir isso ontem em questão de dois minutos e estou feliz!
love this song and could never find chords. hope this helps someone!!
amo essa música e nunca consegui encontrar acordes. espero que isso ajude alguém!!
La-ba-ba-ba oh yeah
La-ba-ba-ba oh sim
When we come down, oh yeah yeah yeah
Quando descermos, oh, sim, sim, sim
We'll be dreaming safe and sound
Estaremos sonhando sãos e salvos
You better know why
É melhor você saber por que
Oh baby that's all I got,
Oh querido, isso é tudo que tenho,
When we come down, oh yeah yeah yeah
Quando descermos, oh, sim, sim, sim
We'll be dreaming safe and sound
Estaremos sonhando sãos e salvos
You better know why
É melhor você saber por que
Oh baby that's all I got
Oh querido, isso é tudo que tenho
C G Am Dm G C(once)
C G Am Dm G C (uma vez)
Oh baby that's all I got
Oh querido, isso é tudo que tenho
Is this the kinda sound that you wanna hear,
É esse o tipo de som que você quer ouvir,
Is this the kinda vibe that you wanna feel,
É esse o tipo de vibração que você quer sentir,
Cause I'm the type of guy that you'll never fear,
Porque eu sou o tipo de cara que você nunca temerá,
You can do your thing then come near,
Você pode fazer o que quer e então se aproximar,
Maybe I'm,
Talvez eu esteja,
I'm caught up in the thing that you know I like,
Estou preso naquilo que você sabe que eu gosto,
So we could make time, baby overnight
Então poderíamos arranjar tempo, querido durante a noite
Oh we could make a grand escape,
Oh, poderíamos fazer uma grande fuga,
And we can roll high on our break,
E podemos rolar alto no nosso intervalo,
I'm all about the look that you're givin' me,
Eu adoro o olhar que você está me dando,
I'm all about the dance moves you're lettin' free,
Eu adoro os movimentos de dança que você está deixando livres,
Well I'm all about a sweet sounding loving spree,
Bem, eu adoro uma farra de amor que soa doce,
So listen for my melody,
Então ouça minha melodia,
And maybe I'm,
E talvez eu esteja,
Caught up in the thing that you know I like,
Apanhado naquilo que você sabe que eu gosto,
So we could make time, baby overnight
Então poderíamos arranjar tempo, querido durante a noite
Oh we could make a grand escape,
Oh, poderíamos fazer uma grande fuga,
And we can roll high, by the way
E podemos rolar alto, aliás
(continue for rest of song) Am Dm G C G
(continua para o resto da música) Am Dm G C G
And when we come down, oh yeah yeah yeah
E quando descermos, oh, sim, sim, sim
We'll be dreamin' safe and sound,
Estaremos sonhando sãos e salvos,
You better know why,
É melhor você saber por que,
Oh baby that's all I got
Oh querido, isso é tudo que tenho
When we come down, oh yeah yeah yeah
Quando descermos, oh, sim, sim, sim
We'll be dreamin' safe and sound,
Estaremos sonhando sãos e salvos,
You better know why,
É melhor você saber por que,
Oh baby that's all I got,
Oh querido, isso é tudo que tenho,
Oh baby that's all I got,
Oh querido, isso é tudo que tenho,
Yeah this the kinda sound that I wanna hear,
Sim, este é o tipo de som que eu quero ouvir,
Yeah this the kinda vibe that I wanna feel,
Sim, esse é o tipo de vibração que eu quero sentir,
And you're the type of girl, baby you're the real,
E você é o tipo de garota, querido, você é real,
Check it one time, what's the deal?
Verifique uma vez, qual é o problema?
Maybe I'm,
Talvez eu esteja,
I'm caught up in the thing that you know I like,
Estou preso naquilo que você sabe que eu gosto,
Yeah we could make time, baby overnight
Sim, poderíamos arranjar tempo, querido durante a noite
Oh we could make a grand escape,
Oh, poderíamos fazer uma grande fuga,
And we can roll high, by the way
E podemos rolar alto, aliás
And when we come down, oh yeah yeah yeah
E quando descermos, oh, sim, sim, sim
We'll be dreaming safe and sound
Estaremos sonhando sãos e salvos
You better know why, oh baby that's all I got
É melhor você saber por que, oh querido, isso é tudo que tenho
When we come down, oh yeah yeah yeah
Quando descermos, oh, sim, sim, sim
We'll be dreaming safe and sound
Estaremos sonhando sãos e salvos
You better know why, oh baby that's all I got
É melhor você saber por que, oh querido, isso é tudo que tenho
Oh baby that's all I got
Oh querido, isso é tudo que tenho
Oh baby that's all I got
Oh querido, isso é tudo que tenho