Weatherbeaten Soul Letras Tradução em Português

She said don't worry baby when she left me
Ela disse não se preocupe, querido, quando ela me deixou
You were alright on your own before I came along and made this happy home
Você estava bem sozinho antes de eu chegar e fazer este lar feliz
And you can take that damned ol guitar, pack it up and hit the road
E você pode pegar aquela maldita guitarra, embalá-la e pegar a estrada
After all youre probably better off alone
Afinal, você provavelmente está melhor sozinho
So I grabbed that ol guitar and hit the highway
Então peguei aquela velha guitarra e peguei a estrada
It doesnt take too long to pack When an empty seat holds everything you own
Não demora muito para fazer as malas Quando um assento vazio contém tudo o que você possui
And I found comfort knowing with a moments notice I could roll
E encontrei conforto sabendo que em um momento eu poderia rolar
After all I'm probably better off alone
Afinal, provavelmente estou melhor sozinho
Chorus:
Refrão:
And the cold wind blows
E o vento frio sopra
Lightning fills the sky and the thunder rolls
Relâmpago enche o céu e o trovão rola
Her memory surrounds me, carves me like a stone
A memória dela me cerca, me esculpe como uma pedra
Like raindrops on my weatherbeaten soul
Como gotas de chuva na minha alma castigada pelo tempo
I was just past Arizona when she called me
Eu tinha acabado de passar pelo Arizona quando ela me ligou
Her voice, it seemed to change as if it aged although it wasnt long ago
A voz dela parecia mudar como se tivesse envelhecido, embora não tenha sido há muito tempo
She said lately I've been thinking maybe you could come back home
Ela disse que ultimamente estive pensando que talvez você pudesse voltar para casa
I told her maybe I'm just better off alone
Eu disse a ela que talvez eu esteja melhor sozinho
Chorus:
Refrão:
And the cold wind blows
E o vento frio sopra
Lightning fills the sky and the thunder rolls
Relâmpago enche o céu e o trovão rola
Her memory surrounds me, carves me like a stone
A memória dela me cerca, me esculpe como uma pedra
Like raindrops on my weatherbeaten soul
Como gotas de chuva na minha alma castigada pelo tempo
Just like waves upon the cliffs along the ocean
Assim como as ondas nas falésias ao longo do oceano
Time goes by until the water changes rock to beaches made of sand
O tempo passa até que a água transforma rocha em praias de areia
And this ol heart can take a beatin just like mother nature planned
E este velho coração pode bater como a mãe natureza planejou
I just hope it isnt more than I can stand
Só espero que não seja mais do que posso suportar
Chorus:
Refrão:
And the cold wind blows
E o vento frio sopra
Lightning fills the sky and the thunder rolls
Relâmpago enche o céu e o trovão rola
Her memory surrounds me, carves me like a stone
A memória dela me cerca, me esculpe como uma pedra
Like raindrops on my weatherbeaten soul
Como gotas de chuva na minha alma castigada pelo tempo
Just like raindrops on my weatherbeaten soul
Assim como gotas de chuva na minha alma castigada pelo tempo