Eet Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Regina Spektor – Eet

by Regina Spektor

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Regina Spektor Eet

It's like forgetting the words to your favorite song.
To jakby zapomnieć słów ulubionej piosenki.
You can't believe it; you were always singing along.
Nie możesz w to uwierzyć; zawsze śpiewałeś.
ad
reklama
It was so easy and the words so sweet.
To było takie proste, a słowa takie słodkie.
You can't remember; you try to feel the beat.
Nie możesz pamiętać; próbujesz poczuć rytm.
Ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-
Ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-
Eet eet eet.
Eet eet.
Ee-ee-ee-ee-ee-ee-
Ee-ee-ee-ee-ee-ee-
Eet eet eet.
Eet eet.
You spend half of your life trying to fall behind.
Połowę życia spędzasz próbując pozostać w tyle.
You're using your headphones to drown out your mind.
Używasz słuchawek, żeby zagłuszyć swój umysł.
It was so easy and the words so sweet.
To było takie proste, a słowa takie słodkie.
You can't remember; you try to move your feet.
Nie możesz pamiętać; próbujesz poruszyć nogami.
Ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-
Ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-
Eet eet eet.
Eet eet.
Ee-ee-ee-ee-ee-ee-
Ee-ee-ee-ee-ee-ee-
Eet eet eet.
Eet eet.
Interlude: Db5 Dbmaj7 Db6 Dbmaj7
Przerywnik: Db5 Dbmaj7 Db6 Dbmaj7
Verse (preferably one octave higher for first two line):
Zwrotka (najlepiej o oktawę wyżej w pierwszych dwóch linijkach):
Someone's deciding whether or not to steal.
Ktoś decyduje, czy ukraść, czy nie.
He opens a window just to feel the chill.
Otwiera okno, żeby poczuć chłód.
He hears that outside a small boy just started to cry
Słyszy, że na zewnątrz mały chłopiec właśnie zaczął płakać
add9
dodaj9
'Cause it's his turn, but his brother won't let him try.
Bo to jego kolej, ale jego brat nie pozwala mu próbować.
Interlude: Db5 Dbmaj7 Db6 Dbmaj7
Przerywnik: Db5 Dbmaj7 Db6 Dbmaj7
It's like forgetting the words to your favorite song.
To jakby zapomnieć słów ulubionej piosenki.
You can't believe it; you were always singing along.
Nie możesz w to uwierzyć; zawsze śpiewałeś.
ad
reklama
It was so easy and the words so sweet.
To było takie proste, a słowa takie słodkie.
You can't remember; you try to feel the beat.
Nie możesz pamiętać; próbujesz poczuć rytm.
ad
reklama
It was so easy and the words so sweet.
To było takie proste, a słowa takie słodkie.
Bbmadd11 Absus4/C Dbadd9 Gb/5 (mute slightly)
Bbmadd11 Absus4/C Dbadd9 Gb/5 (lekko wyciszony)
You can't remember; you try to feel the beat ts-ts, ts-ts, ts-ts...
Nie możesz pamiętać; próbujesz poczuć rytm ts-ts, ts-ts, ts-ts...

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.