Eet Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Regina Spektor - Eet
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
It's like forgetting the words to your favorite song.
En sevdiğiniz şarkının sözlerini unutmak gibi.
You can't believe it; you were always singing along.
Buna inanamazsınız; her zaman birlikte şarkı söylerdin.
ad
reklam
It was so easy and the words so sweet.
Çok kolaydı ve sözler çok tatlıydı.
You can't remember; you try to feel the beat.
Hatırlayamazsınız; ritmi hissetmeye çalışırsınız.
Ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-
Ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-
Eet eet eet.
Eet eet eet.
Ee-ee-ee-ee-ee-ee-
Ee-ee-ee-ee-ee-ee-
Eet eet eet.
Eet eet eet.
You spend half of your life trying to fall behind.
Hayatının yarısını geride kalmaya çalışarak geçirirsin.
You're using your headphones to drown out your mind.
Zihninizi boğmak için kulaklığınızı kullanıyorsunuz.
It was so easy and the words so sweet.
Çok kolaydı ve sözler çok tatlıydı.
You can't remember; you try to move your feet.
Hatırlayamazsın; ayaklarını hareket ettirmeye çalışırsın.
Ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-
Ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-
Eet eet eet.
Eet eet eet.
Ee-ee-ee-ee-ee-ee-
Ee-ee-ee-ee-ee-ee-
Eet eet eet.
Eet eet eet.
Interlude: Db5 Dbmaj7 Db6 Dbmaj7
Ara Bölüm: Db5 Dbmaj7 Db6 Dbmaj7
Verse (preferably one octave higher for first two line):
Ayet (tercihen ilk iki satır için bir oktav daha yüksek):
Someone's deciding whether or not to steal.
Birisi çalıp çalmamaya karar veriyor.
He opens a window just to feel the chill.
Sırf soğuğu hissetmek için pencereyi açıyor.
He hears that outside a small boy just started to cry
Dışarıda küçük bir çocuğun ağlamaya başladığını duydu
add9
ekle9
'Cause it's his turn, but his brother won't let him try.
Çünkü sıra onda ama kardeşi denemesine izin vermiyor.
Interlude: Db5 Dbmaj7 Db6 Dbmaj7
Ara Bölüm: Db5 Dbmaj7 Db6 Dbmaj7
It's like forgetting the words to your favorite song.
En sevdiğiniz şarkının sözlerini unutmak gibi.
You can't believe it; you were always singing along.
Buna inanamazsınız; her zaman birlikte şarkı söylerdin.
ad
reklam
It was so easy and the words so sweet.
Çok kolaydı ve sözler çok tatlıydı.
You can't remember; you try to feel the beat.
Hatırlayamazsın; ritmi hissetmeye çalışırsınız.
ad
reklam
It was so easy and the words so sweet.
Çok kolaydı ve sözler çok tatlıydı.
Bbmadd11 Absus4/C Dbadd9 Gb/5 (mute slightly)
Bbmadd11 Absus4/C Dbadd9 Gb/5 (biraz sessiz)
You can't remember; you try to feel the beat ts-ts, ts-ts, ts-ts...
Hatırlayamazsın; ritmi hissetmeye çalışırsın tt-ts, tt-ts, tt-ts...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.