Eet Текст Песни Перевод на Русский
Регина Спектор - Eet
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
It's like forgetting the words to your favorite song.
Это как забыть слова любимой песни.
You can't believe it; you were always singing along.
Вы не можете в это поверить; ты всегда подпевал.
ad
реклама
It was so easy and the words so sweet.
Это было так легко, а слова такие сладкие.
You can't remember; you try to feel the beat.
Вы не можете вспомнить; ты пытаешься почувствовать ритм.
Ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-
Э-э-э-э-э-э-э-э-э-
Eet eet eet.
Иет, и, и.
Ee-ee-ee-ee-ee-ee-
Э-э-э-э-э-э-
Eet eet eet.
Иет, и, и.
You spend half of your life trying to fall behind.
Вы проводите половину своей жизни, пытаясь отстать.
You're using your headphones to drown out your mind.
Вы используете наушники, чтобы заглушить свой разум.
It was so easy and the words so sweet.
Это было так легко, а слова такие сладкие.
You can't remember; you try to move your feet.
Вы не можете вспомнить; вы пытаетесь пошевелить ногами.
Ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-
Э-э-э-э-э-э-э-э-э-
Eet eet eet.
Иет, и, и.
Ee-ee-ee-ee-ee-ee-
Э-э-э-э-э-э-
Eet eet eet.
Иет, и, и.
Interlude: Db5 Dbmaj7 Db6 Dbmaj7
Интерлюдия: Db5 Dbmaj7 Db6 Dbmaj7
Verse (preferably one octave higher for first two line):
Стих (желательно на октаву выше первых двух строк):
Someone's deciding whether or not to steal.
Кто-то решает, воровать или нет.
He opens a window just to feel the chill.
Он открывает окно, чтобы почувствовать холод.
He hears that outside a small boy just started to cry
Он слышит, что снаружи маленький мальчик начал плакать.
add9
добавить9
'Cause it's his turn, but his brother won't let him try.
Потому что сейчас его очередь, но брат не дает ему попробовать.
Interlude: Db5 Dbmaj7 Db6 Dbmaj7
Интерлюдия: Db5 Dbmaj7 Db6 Dbmaj7
It's like forgetting the words to your favorite song.
Это как забыть слова любимой песни.
You can't believe it; you were always singing along.
Вы не можете в это поверить; ты всегда подпевал.
ad
реклама
It was so easy and the words so sweet.
Это было так легко, а слова такие сладкие.
You can't remember; you try to feel the beat.
Вы не можете вспомнить; ты пытаешься почувствовать ритм.
ad
реклама
It was so easy and the words so sweet.
Это было так легко, а слова такие сладкие.
Bbmadd11 Absus4/C Dbadd9 Gb/5 (mute slightly)
Bbmadd11 Absus4/C Dbadd9 Gb/5 (слегка приглушить звук)
You can't remember; you try to feel the beat ts-ts, ts-ts, ts-ts...
Вы не можете вспомнить; ты пытаешься почувствовать ритм тс-тс, тс-тс, тс-тс...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.