When You Were My Baby Testo Traduzione Italiana
Relient K - Quando eri il mio bambino
by Relient K
Relient K - When You Were My Baby testo e traduzione italiana. Leggi i lyrics originali con traduzione in italiano, significato della canzone e traduzioni in altre lingue.
Traduzione italiana - leggi il testo originale
Key: C
Chiave: C
Verse 1:
Verso 1:
I still remember what happened
Ricordo ancora cosa è successo
Yeah, I know right where I was
Sì, so esattamente dov'ero
The sky was looking overcast
Il cielo sembrava coperto
On the outskirts of love
Alla periferia dell'amore
That's when you said 'keep on driving'
È stato allora che hai detto "continua a guidare"
Although the sun's gonna set
Anche se il sole tramonterà
You said you had to see how far we could take this
Hai detto che dovevi vedere fino a che punto potevamo spingerci
Yeah, how far we could get
Sì, quanto lontano potremmo arrivare
Chorus:
Coro:
When you were my baby (Whoa-oh)
Quando eri il mio bambino (Whoa-oh)
Must've done something to change me (Whoa-oh)
Devo aver fatto qualcosa per cambiarmi (Whoa-oh)
Cause nothing ever seemed to phase me
Perché nulla sembrava mai turbarmi
Till tonight
Fino a stasera
Thinking when you were my baby and the whole wide world was mine
Pensando a quando eri il mio bambino e tutto il mondo era mio
Verse 2:
Verso 2:
I woke up this morning
Mi sono svegliato stamattina
Aching for you
Dolore per te
Roll over, try to sleep it off
Girati, prova a dormire
Till late afternoon
Fino al tardo pomeriggio
They say that it's better
Dicono che è meglio
If you love and lost
Se ami e perdi
Maybe if I stay away from you
Forse se sto lontano da te
I'd be better off now
Adesso starei meglio
Chorus:
Coro:
When you were my baby (Whoa-oh)
Quando eri il mio bambino (Whoa-oh)
Must've done something to change me (Whoa-oh)
Devo aver fatto qualcosa per cambiarmi (Whoa-oh)
Cause nothing ever seemed to phase me
Perché nulla sembrava mai turbarmi
Till tonight
Fino a stasera
Thinking when you were my baby and the whole wide world was
Pensando a quando tu eri il mio bambino e tutto il mondo lo era
Bridge:
Ponte:
Spinning around us
Girando intorno a noi
Trouble never found us
I problemi non ci hanno mai trovato
Wish I had it now
Vorrei averlo adesso
But the whole wide world
Ma il mondo intero
It never beams bright and
Non brilla mai brillante e
Never feels as right and
Non sembra mai così giusto e
It's killing me tonight just thinking
Mi sta uccidendo stasera solo a pensarci
Chorus:
Coro:
When you were my baby
Quando eri il mio bambino
Must've done something to change me (Whoa-oh)
Devo aver fatto qualcosa per cambiarmi (Whoa-oh)
Cause nothing ever seemed to phase me
Perché nulla sembrava mai turbarmi
Till tonight
Fino a stasera
Thinking when you were my baby the world
Pensando a quando eri il mio bambino, il mondo
When you were my baby (Whoa-oh)
Quando eri il mio bambino (Whoa-oh)
Must've done something to change me (Whoa-oh)
Devo aver fatto qualcosa per cambiarmi (Whoa-oh)
Cause nothing ever seemed to phase me
Perché nulla sembrava mai turbarmi
Till tonight
Fino a stasera
Thinking when you were my baby and the whole wide world was
Pensando a quando tu eri il mio bambino e tutto il mondo lo era
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
