Back Home Once Again Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Renaissance - Back Home Once Again
Renesans - Po raz kolejny w domu
Introduction: D G A G repeat
Wprowadzenie: powtórzenie D G A G
Come along with me
Chodź ze mną
the day can breathe once more,
dzień może znów odetchnąć,
to hear the sound of closing doors.
usłyszeć odgłos zamykanych drzwi.
The night has opened up its eyes to see day
Noc otworzyła oczy i ujrzała dzień
A thousand moving just as one
Tysiąc porusza się jak jeden
A feeling that's so certain,
Uczucie tak pewne,
that when this day is done,
że gdy ten dzień się skończy,
the paper lads will...
papierowi chłopcy będą...
Come with the dawn casting light on the play,
Przyjdź o świcie rzucającym światło na sztukę,
Acting it out in our own special way
Odgrywamy to na swój własny, wyjątkowy sposób
Making our entrance and reading the lines,
Wchodząc i czytając linie,
The story of people who live by the Tyne.
Historia ludzi mieszkających nad rzeką Tyne.
Back home once again,
Jeszcze raz do domu,
The streets that seemed so long
Ulice, które wydawały się takie długie
They're waking now. Your job is done.
Już się budzą. Twoja praca została wykonana.
See people run to catch the wheels of their lives
Zobacz, jak ludzie biegną, aby złapać koła swojego życia
The city's reading every line
Miasto czyta każdą linijkę
But while it sleeps you're working
Ale kiedy śpi, ty pracujesz
in a world that's just your own,
w świecie, który jest tylko twój,
For paper lads
Dla papierowych chłopaków
Alone in the dawn going round every day,
Samotny o świcie, krążący każdego dnia,
Seeing your home turn in different ways
Widzieć, jak Twój dom zmienia się na różne sposoby
Carry the news, solving problems you find
Nieś nowinę, rozwiązując znalezione problemy
though young, who knows what goes on in your mind.
choć młody, kto wie, co dzieje się w twojej głowie.