Back Home Once Again Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Renaissance - Back Home Once Again
Rönesans - Bir Kez Daha Eve Dönüş
Introduction: D G A G repeat
Giriş: D G A G tekrarı
Come along with me
Benimle gel
the day can breathe once more,
gün bir kez daha nefes alabilir,
to hear the sound of closing doors.
Kapanan kapıların sesini duymak.
The night has opened up its eyes to see day
Gece gündüzü görmek için gözlerini açtı
A thousand moving just as one
Bin kişi tek bir kişi gibi hareket ediyor
A feeling that's so certain,
O kadar kesin bir duygu ki,
that when this day is done,
bu gün bittiğinde,
the paper lads will...
kağıtçılar...
Come with the dawn casting light on the play,
Oyuna ışık saçan şafakla gel,
Acting it out in our own special way
Bunu kendi özel yöntemimizle ortaya koyuyoruz
Making our entrance and reading the lines,
Girişimizi yapıp satırları okuyarak,
The story of people who live by the Tyne.
Tyne'da yaşayan insanların hikayesi.
Back home once again,
Bir kez daha eve döndüm,
The streets that seemed so long
Çok uzun görünen sokaklar
They're waking now. Your job is done.
Artık uyanıyorlar. İşin bitti.
See people run to catch the wheels of their lives
Hayatlarının çarklarını yakalamak için koşan insanları görün
The city's reading every line
Şehir her satırı okuyor
But while it sleeps you're working
Ama o uyurken sen çalışıyorsun
in a world that's just your own,
sadece sana ait olan bir dünyada,
For paper lads
Kağıt beyleri için
Alone in the dawn going round every day,
Her gün şafak vakti tek başıma dolaşıyorum,
Seeing your home turn in different ways
Evinizin farklı şekillerde döndüğünü görmek
Carry the news, solving problems you find
Haberleri taşıyın, bulduğunuz sorunları çözün
though young, who knows what goes on in your mind.
Genç olmasına rağmen aklından neler geçtiğini kim bilebilir?