Let It Grow كلمات أغنية ترجمة عربية
عصر النهضة - دعها تنمو
by Renaissance
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Mime-Version: 1.0
نسخة مايم: 1.0
Let it Grow / Michael Dunford - Betty Thatcher
دعها تنمو / مايكل دانفورد - بيتي تاتشر
Performed by Renaissance, from Ashes are Burning (1973)
يؤديها عصر النهضة، من الرماد يحترق (1973)
Yuck! This song is so sticky! Bahhh! - but I did transcribe the chords. Maybe
مقرف! هذه الأغنية لزجة جدا! باهه! - لكنني قمت بنسخ الأوتار. ربما
the F# is actually F#6, I'm not sure. Some A are A7, I suppose, but I didn't
F# هو في الواقع F#6، لست متأكدًا. أفترض أن بعض A هي A7، لكنني لم أفعل ذلك
bother finding it out. Have fun, hope your fingers won't stick to the strings.
عناء اكتشاف ذلك. استمتع، وآمل ألا تلتصق أصابعك بالأوتار.
Intro:
مقدمة:
Piano: E / A
بيانو: إي/أ
1st Verse:
الآية الأولى:
Taking time to find the right line
أخذ الوقت للعثور على الخط الصحيح
E F# (through Ab...)
E F# (من خلال Ab...)
Taking easy with the thoughts you want to share
تعامل بسهولة مع الأفكار التي تريد مشاركتها
Leaning down, feel you growing in my mind
أتكئ، أشعر أنك تنمو في ذهني
Stealing down, going down, feel you growing in my mind
سرقة، النزول، أشعر أنك تنمو في ذهني
Chorus:
جوقة:
It's got to be slow, talking love the only way
يجب أن يكون الأمر بطيئاً، التحدث عن الحب هو الطريقة الوحيدة
It's got to just flow, making love and taking
يجب أن يتدفق فقط، ويمارس الحب ويأخذ
time to let it grow
الوقت للسماح لها بالنمو
2nd Verse: (same chords)
الآية الثانية: (نفس الأوتار)
Finding ways to find the real you
إيجاد طرق للعثور على شخصيتك الحقيقية
Spending days just holding hands and feeling free
قضاء أيام فقط متشابكي الأيدي والشعور بالحرية
Play around, watch the sunshine coming through
العب حولك، وشاهد أشعة الشمس قادمة
Come around, stay around, watch the loving grow with you
تعال، ابقَ في الجوار، وشاهد الحب ينمو معك
Chorus: (same chords. At the end, the piano plays along with "grow", and
الكورس: (نفس الأوتار. في النهاية، يعزف البيانو مع "تنمو"، و
repeats the chords sequence twice:)
يكرر تسلسل الحبال مرتين :)
3rd Verse: (same chords)
الآية الثالثة: (نفس الأوتار)
Loving you the love you give me
أحبك الحب الذي تعطيني
Living loving with the things we have to share
العيش بالحب مع الأشياء التي يجب أن نشاركها
Poetry, hear the words you say to me
أيها الشعر، إسمع الكلمات التي تقولها لي
Stay with me, here with me, keep our loving flowing free
ابق معي، هنا معي، وحافظ على تدفق حبنا بحرية
Chorus: (This time the piano at the end repeats the sequence four times:)
الكورس: (هذه المرة يكرر البيانو في النهاية التسلسل أربع مرات :)
Choir goes la la la:
جوقة يذهب لا لا لا:
Repeat till fade....
كرر حتى تتلاشى....
Any ideas, mistakes found, corrections, greatful thanks or requests are
أي أفكار أو أخطاء تم العثور عليها أو تصحيحات أو شكر جزيل أو طلبات
welcome.
مرحبا بكم.
Ofir
أوفير
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
