Let It Grow Liedtext Deutsche Übersetzung

Mime-Version: 1.0
Mime-Version: 1.0
Let it Grow / Michael Dunford - Betty Thatcher
Lass es wachsen / Michael Dunford – Betty Thatcher
Performed by Renaissance, from Ashes are Burning (1973)
Aufgeführt von Renaissance, aus Ashes are Burning (1973)
Yuck! This song is so sticky! Bahhh! - but I did transcribe the chords. Maybe
Igitt! Dieses Lied ist so klebrig! Bahhh! - aber ich habe die Akkorde transkribiert. Vielleicht
the F# is actually F#6, I'm not sure. Some A are A7, I suppose, but I didn't
Das F# ist eigentlich F#6, ich bin mir nicht sicher. Einige A sind A7, nehme ich an, aber ich habe es nicht getan
bother finding it out. Have fun, hope your fingers won't stick to the strings.
Ich mache mir nicht die Mühe, es herauszufinden. Viel Spaß und hoffe, dass deine Finger nicht an den Saiten kleben bleiben.
Intro:
Einführung:
Piano: E / A
Klavier: E / A
1st Verse:
1. Vers:
Taking time to find the right line
Nehmen Sie sich Zeit, um die richtige Linie zu finden
E F# (through Ab...)
E F# (bis Ab...)
Taking easy with the thoughts you want to share
Gehen Sie ruhig mit den Gedanken um, die Sie teilen möchten
Leaning down, feel you growing in my mind
Ich beuge mich nach unten und spüre, wie du in meinem Kopf wächst
Stealing down, going down, feel you growing in my mind
Ich stehle, gehe nach unten und spüre, wie du in meinem Kopf wächst
Chorus:
Chor:
It's got to be slow, talking love the only way
Es muss langsam gehen, Liebe reden ist der einzige Weg
It's got to just flow, making love and taking
Es muss einfach fließen, Liebe machen und nehmen
time to let it grow
Zeit, es wachsen zu lassen
2nd Verse: (same chords)
2. Vers: (gleiche Akkorde)
Finding ways to find the real you
Wege finden, um Ihr wahres Ich zu finden
Spending days just holding hands and feeling free
Tage damit verbringen, Händchen zu halten und sich frei zu fühlen
Play around, watch the sunshine coming through
Spielen Sie herum und beobachten Sie, wie die Sonne durchscheint
Come around, stay around, watch the loving grow with you
Kommen Sie vorbei, bleiben Sie hier und beobachten Sie, wie die Liebe mit Ihnen wächst
Chorus: (same chords. At the end, the piano plays along with "grow", and
Refrain: (gleiche Akkorde. Am Ende spielt das Klavier mit „grow“ und
repeats the chords sequence twice:)
wiederholt die Akkordfolge zweimal:)
3rd Verse: (same chords)
3. Vers: (gleiche Akkorde)
Loving you the love you give me
Ich liebe dich mit der Liebe, die du mir gibst
Living loving with the things we have to share
Wir leben liebevoll mit den Dingen, die wir teilen müssen
Poetry, hear the words you say to me
Poesie, höre die Worte, die du zu mir sagst
Stay with me, here with me, keep our loving flowing free
Bleib bei mir, hier bei mir, lass unsere Liebe frei fließen
Chorus: (This time the piano at the end repeats the sequence four times:)
Refrain: (Diesmal wiederholt das Klavier am Ende die Sequenz viermal:)
Choir goes la la la:
Chor geht la la la:
Repeat till fade....
Wiederholen, bis es verblasst...
Any ideas, mistakes found, corrections, greatful thanks or requests are
Alle Ideen, gefundenen Fehler, Korrekturen, dankbare Danksagungen oder Wünsche sind
welcome.
Willkommen.
Ofir
Ofir