Tyrant-Tula Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Renaissance - Tyrant-Tula
Rönesans - Tiran-Tula
Verse 1:
Ayet 1:
It is nothing to live as we do
Bizim gibi yaşamak hiçbir şey değil
Day to day we roam
Günden güne dolaşıyoruz
Hearts without a home of our own
Kendi evimiz olmayan kalpler
Dust and passion lay in our throats
Boğazlarımızda toz ve tutku yatıyordu
Revenge in each word that spoke
Konuşulan her kelimede intikam
Children's eyes fill our minds as we smoke
Sigara içerken çocukların gözleri zihnimizi dolduruyor
Bridge:
Köprü:
But somewhere out in the desert a figure moves at speed
Ama çölün bir yerinde bir figür hızla hareket ediyor
And in his heart he carries the message that they need
Ve kalbinde onların ihtiyaç duyduğu mesajı taşıyor
Chorus:
Koro:
We move against the tyrant
Zalimlere karşı hareket ediyoruz
Words fall from his lips
Kelimeler dökülüyor dudaklarından
The fire inside their eyes is lit
Gözlerindeki ateş yanıyor
At daybreak freedom calls
Şafakta özgürlük çağrıları
We answer as one
Tek vücut olarak cevap veriyoruz
From hiding in the hills we enter the burning sun
Tepelerde saklanmaktan yakıcı güneşe giriyoruz
Verse 2:
Ayet 2:
Danger fills the air and the dawn
Tehlike havayı ve şafağı dolduruyor
Holds a sweet but stale perfume
Tatlı ama bayat bir parfüm tutar
Women know that soon they may lose
Kadınlar yakında kaybedebileceklerini biliyor
What good are men that love but are slaves
Seven ama köle olan erkekler ne işe yarar?
In a country they once called their own?
Bir zamanlar kendilerinin dedikleri bir ülkede mi?
As they kissed goodbye they have flown
Veda öpücüğü verirken uçtular
Bridge:
Köprü:
To be there out in the desert as horses move at speed
Atlar hızla hareket ederken çölde orada olmak
And in each heart is carried the message that they need
Ve her kalpte ihtiyaç duydukları mesaj taşınır