On Solid Ground Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Rhonda Vincent – Na solidnym gruncie
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Darlin' we've been through some hard times and regrets I've had a few
Kochanie, przeżyliśmy kilka trudnych chwil i żałuję, że ich doświadczyliśmy
I gave my best to make you happy it wasn't good enough for you
Dałem z siebie wszystko, żeby cię uszczęśliwić, ale to nie było dla ciebie wystarczająco dobre
So today it's all over I'll be seeing you around
Więc dzisiaj wszystko się skończyło, do zobaczenia
I'm standing up and stepping over moving on to solid ground
Wstaję i przechodzę, wchodząc na twardy grunt
Cause life's about choices and I've made a few
Bo życie polega na wyborach, a ja dokonałem kilku
To start living for myself now and honey not for you
Zacząć żyć teraz dla siebie, a nie dla Ciebie, kochanie
But you better get it straight now I ain't leaving this town
Ale lepiej wyjaśnij sobie teraz, że nie opuszczam tego miasta
Baby from now on I'll be standing on solid ground
Kochanie, od teraz będę stać na solidnym gruncie
You taught me life is what you make it that's a simple line but true
Nauczyłeś mnie, że życie jest tym, czym je uczynisz. To proste zdanie, ale prawdziwe
But when it comes to how you're living the choice is really up to you
Ale jeśli chodzi o to, jak żyjesz, wybór naprawdę zależy od ciebie
Keep your eye upon tomorrow live your dreams and make 'em last
Miej oko na jutro. Żyj swoimi marzeniami i spraw, by przetrwały
Take the time to smell the roses and learn a lesson from the past
Poświęć trochę czasu na wąchanie róż i wyciągnij wnioski z przeszłości
Cause life's about choices and I've made a few
Bo życie polega na wyborach, a ja dokonałem kilku
To start living for myself now and honey not for you
Zacząć żyć teraz dla siebie, a nie dla Ciebie, kochanie
But you better get it straight now I ain't leaving this town
Ale lepiej wyjaśnij sobie teraz, że nie opuszczam tego miasta
Baby from now on I'll be standing on solid ground
Kochanie, od teraz będę stać na solidnym gruncie
So darling thank you for the good times tears will never need to fall
Więc kochanie, dziękuję za dobre czasy, łzy nigdy nie będą musiały płynąć
It's not the end it's the beginning of a new day after all
Przecież to nie koniec, to w końcu początek nowego dnia
I'll just try to keep my head high even when they get me down
Postaram się trzymać głowę wysoko, nawet gdy mnie powalą
I'll take a stand and keep on standing high upon the solid ground
Zajmę stanowisko i będę nadal stał wysoko na twardym podłożu
Cause life's about choices and I've made a few
Bo życie polega na wyborach, a ja dokonałem kilku
To start living for myself now and honey not for you
Zacząć żyć teraz dla siebie, a nie dla Ciebie, kochanie
But you better get it straight now I ain't leaving this town
Ale lepiej wyjaśnij sobie teraz, że nie opuszczam tego miasta
Baby from now on I'll be standing on solid ground
Kochanie, od teraz będę stać na solidnym gruncie
You can count on it baby I'll be standing on solid ground
Możesz na to liczyć, kochanie, stoję na solidnym gruncie
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
