Crawl Back (Under My Stone) Versuri Traducere în Română

Crawl Back (Under My Stone)
Târăște-te înapoi (Sub piatra mea)
Am (w\ Asus2)
Sunt (cu\ Asus2)
This time you hurt me, you really did it this time you did
De data asta m-ai rănit, chiar ai făcut-o de data asta
Did you count your fingers after shaking my hand, God forbid
Ți-ai numărat degetele după ce mi-ai strâns mâna, Doamne ferește
Riff raff crawling from the slums right there in front of all your chums
Riff Raff se târăște din mahalale chiar acolo în fața tuturor prietenilor tăi
I swear by the pricking of my thumbs I'll make your day and melt away
Jur prin înțepătura degetelor mari că-ți voi face ziua și o să mă topesc
Chorus:
Refren:
I'll crawl back under my stone
Mă voi târî înapoi sub piatra mea
I'll crawl back under my stone
Mă voi târî înapoi sub piatra mea
I'll crawl back under my stone
Mă voi târî înapoi sub piatra mea
But you won't have to stand next to me
Dar nu va trebui să stai lângă mine
But you won't have to introduce me
Dar nu va trebui să mă prezinți
You won't have to think about, talk about, care about, me
Nu va trebui să te gândești, să vorbești, să-ți pese de mine
I'll crawl back
Mă voi târî înapoi
I've got a nerve just showing my face don't you think
Am un nervi doar că îmi arată fața, nu crezi
Scruffy little likes ought to know their place don't you think
Micuțele sclipitoare ar trebui să-și cunoască locul, nu crezi
Old boy, sorry to intrude Damn shame pretty bloody rude
Bătrâne, îmi pare rău că mă intru La naiba rușine, destul de nepoliticos
I should be horsewhipped & sued then I'll go quietly my tail between my knees
Ar trebui să fiu biciuit și dat în judecată, apoi îmi voi trece în liniște coada între genunchi
I want to be middle class
Vreau să fiu clasa de mijloc
Floors and ceilings made of glass
Podele și tavanele din sticlă
I just want to be, I just want to be free
Vreau doar să fiu, vreau doar să fiu liber
You had me in a second you had it all reckoned, you did
M-ai avut într-o secundă, ai socotit totul, ai făcut-o
You guessed my game and my name, rank and number, you did
Mi-ai ghicit jocul și numele, rangul și numărul meu
Somehow I gave myself away, some code, some word I didn't say
Cumva m-am dat, un cod, un cuvânt pe care nu l-am spus
I missed one line in the play & the trap shut tight and you did me all right
Am ratat o replică în joc și capcana s-a închis bine și m-ai făcut bine
Chorus +:
Refren +:
You won't have to think about, talk about, care about
Nu va trebui să te gândești, să vorbești, să-ți pese
You won't have to ask about, fuss about, discuss about
Nu va trebui să întrebați, să vă agitați, să discutați despre
You won't have to mind about, swear about, forget about, me
Nu va trebui să vă supărați, să jurați, să uitați de mine
Crawl back
Târă-te înapoi
by: Jos Duarte
de: Jos Duarte
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com