Don'€™t Tempt Me Letras Tradução em Português

Don't Tempt Me, Richard Thompson
Não me tente, Richard Thompson
That gorilla you're dancing with
Aquele gorila com quem você está dançando
May not have too long to live
Pode não ter muito tempo de vida
He's putting his hands in the wrong places
Ele está colocando as mãos nos lugares errados
Time to rearrange his face
Hora de reorganizar seu rosto
He's gonna dance with me instead
Ele vai dançar comigo em vez disso
I'm gonna tap dance on his head
Vou sapatear na cabeça dele
Don't tempt me
Não me tente
Don't tempt me
Não me tente
Don't tempt me
Não me tente
I'm half-way out of my seat
Estou meio fora do meu lugar
He's got the looks, he's got the lolly
Ele tem a aparência, ele tem o pirulito
Driving me clean off my trolley
Me deixando limpo do meu carrinho
Doing the jitterbug, doing the jive
Fazendo o jitterbug, fazendo o jive
Doing the shimmy, snakes alive
Fazendo o shimmy, cobras vivas
That's not a dance, that's S-E-X
Isso não é uma dança, isso é S-E-X
Ban that couple, certificate X!
Banir aquele casal, certificado X!
Don't tempt me
Não me tente
Don't tempt me
Não me tente
Don't tempt me
Não me tente
I'm half-way out of my seat
Estou meio fora do meu lugar
Ooh I'm a patient man
Ooh, eu sou um homem paciente
Ooh But its out of hand
Ooh, mas está fora de controle
If there's one thing I can't stand
Se há uma coisa que eu não suporto
Get yer mittens off my gal
Tire as luvas da minha garota
Or you'll end up as mincemeat pal
Ou você vai acabar como amigo picadinho
I've got friends, mean sons
Eu tenho amigos, filhos maus
They've got knives, chains, guns
Eles têm facas, correntes, armas
Gas, grenades, knuckle-dusters,
Gás, granadas, soco-inglês,
Lazy Susans, Blockbusters
Susans preguiçosas, sucessos de bilheteria
Guitar Solo
Solo de guitarra
I'm sitting here, calm as I can
Estou sentado aqui, o mais calmo que posso
While you polish the floor with another man
Enquanto você lustra o chão com outro homem
I'm not mad, I'm a cuddly toy
Não estou bravo, sou um brinquedo fofinho
Just keep me away from laughing boy
Apenas me mantenha longe de rir, garoto
You say he's a relative, some hope
Você diz que ele é um parente, alguma esperança
If he's your uncle, I'm the Pope!
Se ele é seu tio, eu sou o Papa!