Give Me the News Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Rick Moranis - Przekaż mi wiadomości

by Rick Moranis

Rick Moranis - Give Me the News tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.

Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst

Give Me the News - Rick Moranis
Tłumaczenia: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Rick Moranis Give Me the News

Give Me the News
Daj mi wiadomości
INTRO: A
WSTĘP: A
Well it seems a little cool to me, I prefer the warm
Wydaje mi się, że jest trochę chłodno, wolę ciepło
This chilly air I feel is way below the norm
Czuję, że to chłodne powietrze jest znacznie poniżej normy
And my tears are rainin' down, clouding my views
A moje łzy spadają, zasłaniając mi widok
That's the weather, c'mon give me the news
Taka jest pogoda, daj mi znać
Our interstate won't change until
Nasza autostrada międzystanowa nie ulegnie zmianie do czasu
Both directions stop standin' still
Obydwa kierunki przestają stać w miejscu
Fork in the road ahead, it's time to choose
Przed nami rozwidlenie dróg, czas wybrać
That's the traffic, c'mon give me the news
Taki jest ruch, daj mi znać
BRIDGE:
MOST:
If it's a long leash, well then pull it in
Jeśli to długa smycz, to pociągnij ją
Just don't scare me with no bulletin
Tylko nie strasz mnie brakiem biuletynu
No one can win the way we play
Nikt nie może wygrać tak, jak gramy
For every game at home there's one away
Na każdy mecz u siebie przypada jeden na wyjeździe
We're into overtime, someone might lose
Mamy dogrywkę, ktoś może przegrać
That's the sports, c'mon give me the news
Taki jest sport, daj mi znać
Is this bond broken, is my stock down
Czy ta więź została zerwana, czy moje akcje spadły?
There's speculation all over town
W całym mieście krążą spekulacje
Maybe it's rumor, another ruse
Może to plotka, kolejny podstęp
I gave ya the business, c'mon give me the news
Dałem ci sprawę, daj mi znać
I need an anchor, I need a host
Potrzebuję kotwicy, potrzebuję gospodarza
Signals that reach me from coast to coast
Sygnały, które docierają do mnie od wybrzeża do wybrzeża
I'm unremote don't leave me confused
Jestem nieodległy, nie zostawiaj mnie zdezorientowanego
What's your retort
Jaka jest twoja riposta?
The long and short
Długie i krótkie
C'mon report
No raport
And give me the news
I przekaż mi nowinę

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.