Give Me the News Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Rick Moranis - Bana Haberleri Ver

by Rick Moranis

Rick Moranis - Give Me the News şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.

Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç

Give Me the News - Rick Moranis
Çeviriler: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Rick Moranis Give Me the News

Give Me the News
Bana Haberi Ver
INTRO: A
GİRİŞ: A
Well it seems a little cool to me, I prefer the warm
Bana biraz serin görünüyor, sıcağı tercih ederim
This chilly air I feel is way below the norm
Hissettiğim bu soğuk hava normların çok altında
And my tears are rainin' down, clouding my views
Ve gözyaşlarım yağmur gibi yağıyor, görüşlerimi bulandırıyor
That's the weather, c'mon give me the news
Hava böyle, hadi bana haberleri ver
Our interstate won't change until
Eyaletlerarası yolumuz değişmeyecek
Both directions stop standin' still
Her iki yön de hareketsiz durmayı bırakıyor
Fork in the road ahead, it's time to choose
Önünüzde yol ayrımı var, seçim zamanı
That's the traffic, c'mon give me the news
Trafik bu, haydi bana haberleri ver
BRIDGE:
KÖPRÜ:
If it's a long leash, well then pull it in
Eğer uzun bir tasma varsa, o zaman içeri çek
Just don't scare me with no bulletin
Beni bülten olmadan korkutma
No one can win the way we play
Bizim oynadığımız şekilde kimse kazanamaz
For every game at home there's one away
Evdeki her maçın deplasmanda bir maçı vardır
We're into overtime, someone might lose
Uzatmalara girdik, birileri kaybedebilir
That's the sports, c'mon give me the news
Spor budur, hadi bana haberleri ver
Is this bond broken, is my stock down
Bu bağ bozuldu mu, hisselerim azaldı mı?
There's speculation all over town
Şehrin her yerinde spekülasyon var
Maybe it's rumor, another ruse
Belki bu bir söylentidir, başka bir hiledir
I gave ya the business, c'mon give me the news
Sana işi verdim, haydi bana haberleri ver
I need an anchor, I need a host
Bir çapaya ihtiyacım var, bir sunucuya ihtiyacım var
Signals that reach me from coast to coast
Kıyıdan kıyıya bana ulaşan sinyaller
I'm unremote don't leave me confused
Uzakta değilim, kafamı karıştırma
What's your retort
Cevabın ne?
The long and short
Uzun ve kısa
C'mon report
hadi rapor ver
And give me the news
Ve bana haberi ver

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.