Nine More Gallons Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Rick Moranis – Jeszcze dziewięć galonów
by Rick Moranis
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Nine More Gallons
Jeszcze dziewięć galonów
INTRO: D A E A
WSTĘP: D A E A
I work all day to pay the rent
Pracuję cały dzień, żeby zapłacić czynsz
Before the money's earned, well it's all been allocated
Zanim pieniądze zostaną zarobione, cóż, wszystko zostało rozdysponowane
I got nothin' on my plate, but I wish that I were fat
Nie mam nic na talerzu, ale chciałbym być gruby
Nine more gallons and I'll have me a hat
Jeszcze dziewięć galonów i będę miał kapelusz
Workin' nights, I'm always tired
Pracuję nocami, zawsze jestem zmęczony
I hope my boss doesn't get me laid off
Mam nadzieję, że szef mnie nie zwolni
It's hard to pull an empty load even if you're stuck
Trudno jest ciągnąć pusty ładunek, nawet jeśli utkniesz
Seventeen more wheels and I'll have me a truck
Jeszcze siedemnaście kół i będę miał ciężarówkę
CHORUS:
CHÓR:
Two more times a lady, three more hundred blows
Jeszcze dwa razy dama, trzysta więcej ciosów
Four more easy pieces, five more days on the road
Jeszcze cztery łatwe kawałki i pięć dni w trasie
Seven more days a week now, eight more lives a cat
Teraz siedem dni w tygodniu więcej, osiem kolejnych żyje kotem
Nine more gallons and I'll have me a hat
Jeszcze dziewięć galonów i będę miał kapelusz
Workin' weekends to pay the bills
Pracuję w weekendy, żeby opłacić rachunki
I wish I lived someplace like Beverly Sills
Szkoda, że nie mieszkam w takim miejscu jak Beverly Sills
I'd love to have her autograph right here on these checks
Chciałbym mieć jej autograf tutaj, na tych czekach
Fifty-one more cards and I'll be playin' with a full deck
Jeszcze pięćdziesiąt jeden kart i będę grać pełną talią
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
