Your Love Is Like Songtekst Nederlandse Vertaling

Verse 1:
Vers 1:
Your love is like the rain falling on my soul
Jouw liefde is als de regen die op mijn ziel valt
Covering every place and making gardens grow
Elke plek bestrijken en tuinen laten groeien
Sweetness overflows, pouring from Your lips
Zoetheid vloeit over, stroomt van Jouw lippen
Kisses from above; let the heavens drip
Kusjes van boven; laat de hemel druipen
Verse 2:
Vers 2:
Your love is like a room full of precious jewels
Jouw liefde is als een kamer vol kostbare juwelen
It takes my breath away. There's riches beyond words
Het beneemt mij de adem. Er is rijkdom die verder gaat dan woorden
When it's just me and You I can't remember storms
Als jij en ik alleen zijn, kan ik me geen stormen herinneren
All I can do is melt into Your arms
Het enige wat ik kan doen is in Jouw armen smelten
Pre-chorus:
Pre-refrein:
Your love is like the ocean
Jouw liefde is als de oceaan
I'm drowning in Your presence (repeat)
Ik verdrink in jouw aanwezigheid (herhaling)
Chorus:
refrein:
I'm getting lost in the gaze of Your eyes
Ik verdwaal in de blik van Jouw ogen
I getting lost in the warmth of Your smile (repeat 4x)
Ik verdwaal in de warmte van Jouw glimlach (herhaal 4x)
Let 'em drip down. Let 'em drip down
Laat ze naar beneden druppelen. Laat ze naar beneden druppelen
Let the heavens drip down (repeat then back to pre-chorus)
Laat de hemel naar beneden druppelen (herhaal en dan terug naar het pre-refrein)
I want to dance the beautiful dance
Ik wil de mooie dans dansen
I want to drink from the cup of romance
Ik wil drinken uit de beker romantiek
Come sweep me away
Kom me wegvegen