Your Love Is Like Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Verse 1:
Ayet 1:
Your love is like the rain falling on my soul
Aşkın ruhuma düşen yağmur gibidir
Covering every place and making gardens grow
Her yeri kaplıyor ve bahçeleri büyütüyor
Sweetness overflows, pouring from Your lips
Tatlılık taşar, dökülür dudaklarından
Kisses from above; let the heavens drip
Yukarıdan öpücükler; bırak gökler damlasın
Verse 2:
Ayet 2:
Your love is like a room full of precious jewels
Aşkın değerli mücevherlerle dolu bir oda gibidir
It takes my breath away. There's riches beyond words
Nefesimi kesiyor. Kelimelerin ötesinde zenginlikler var
When it's just me and You I can't remember storms
Sadece sen ve ben varken fırtınaları hatırlayamıyorum
All I can do is melt into Your arms
Yapabildiğim tek şey senin kollarında erimek
Pre-chorus:
Koro öncesi:
Your love is like the ocean
Senin aşkın okyanus gibidir
I'm drowning in Your presence (repeat)
Senin huzurunda boğuluyorum (tekrar)
Chorus:
Koro:
I'm getting lost in the gaze of Your eyes
Gözlerinin bakışlarında kayboluyorum
I getting lost in the warmth of Your smile (repeat 4x)
Gülüşünün sıcaklığında kayboluyorum (4 kez tekrarla)
Let 'em drip down. Let 'em drip down
Bırakın damlasınlar. Bırakın damlasınlar
Let the heavens drip down (repeat then back to pre-chorus)
Bırakın gökler damlasın (tekrarlayın ve ardından koro öncesine dönün)
I want to dance the beautiful dance
Bu güzel dansı yapmak istiyorum
I want to drink from the cup of romance
Romantizm fincanından içmek istiyorum
Come sweep me away
Gel beni süpür