Hillbilly Highway Letras Tradução em Português

Ricky Skaggs Hillbilly Highway written by Steve Earle
Rodovia caipira de Ricky Skaggs escrita por Steve Earle
Jimbeaux Hinson
Jimbeaux Hinson
Roy Huskey Jr slap bass
Roy Huskey Jr dá um tapa no baixo
David Hungate bass
Baixo David Hungate
Gary Smith keyboards
Teclados de Gary Smith
Sonny Garrish steel guitar
Guitarra de aço Sonny Garrish
Stuart Duncan fiddle
Violino Stuart Duncan
Shannon Forrest drums
Bateria de Shannon Forrest
Ricky Skaggs acoustic guitar
Guitarra acústica de Ricky Skaggs
Paul Brewster harmony
Harmonia de Paul Brewster
My grandaddy was a miner
Meu avô era mineiro
But he finally saw the light
Mas ele finalmente viu a luz
He didn't have much
Ele não tinha muito
Just a beat-up truck and a dream about a better life
Apenas um caminhão surrado e um sonho de uma vida melhor
Grandmama cried when she waved goodbye
Vovó chorou quando deu adeus
You never heard such a lonesome sound
Você nunca ouviu um som tão solitário
Pretty soon the dirt road turned into blacktop, Detroit City bound
Logo a estrada de terra se transformou em asfalto, com destino à cidade de Detroit
Down that hillbilly highway
Por aquela estrada caipira
On Ttat hillbilly highway
Na rodovia caipira Ttat
That old Hillbilly highway
Aquela velha estrada caipira
Goes on and on
Continua e continua
Now he worked and saved his money so that one day he might send
Agora ele trabalhava e guardava seu dinheiro para um dia poder enviar
My daddy off to college
Meu pai foi para a faculdade
To use his brains and not his hands
Para usar o cérebro e não as mãos
Grandmama cried when she waved goodbye
Vovó chorou quando deu adeus
Never heard such a lonesome sound
Nunca ouvi um som tão solitário
But daddy had himself a good job in Houston
Mas papai tinha um bom emprego em Houston
One more rollin' down
Mais um rolando para baixo
Down that old hillbilly highway
Por aquela velha estrada caipira
That old hillbilly highway
Aquela velha estrada caipira
That old Hillbilly highway
Aquela velha estrada caipira
Goes on and on
Continua e continua
Now grandaddy rolled over in his grave the day that I quit school
Agora o vovô rolou no túmulo no dia em que larguei a escola
I just sat around the house playin' my guitar,
Fiquei sentado em casa tocando meu violão,
Daddy said I was a fool
Papai disse que eu era um tolo
My mama cried when I said goodbye,
Minha mãe chorou quando eu disse adeus,
I never heard such a lonesome sound
Eu nunca ouvi um som tão solitário
Now I'm standin' on this highway and if you're going my way
Agora estou nesta estrada e se você está indo no meu caminho
You know where I'm bound
Você sabe para onde estou indo
Down that old hillbilly highway
Por aquela velha estrada caipira
That old hillbilly highway
Aquela velha estrada caipira
That old Hillbilly highway
Aquela velha estrada caipira
Goes on and on
Continua e continua
>From Ricky Skaggs "Life Is A Journey'
>De Ricky Skaggs "A vida é uma jornada"
Atlantic Records 1997
Registros Atlântico 1997
WB Music(ASCAP)
Música WB (ASCAP)