Yugto Liedtext Deutsche Übersetzung

Title: Yugto
Titel: Bühne
For any comments and Suggestion:
Für Kommentare und Vorschläge:
Text Me:09156169501 (Globe)
Schicken Sie mir eine SMS:09156169501 (Globus)
09082360710 (Smart)
09082360710 (Smart)
Friendster: boybassista@yahoo.com
Freunde: boybassista@yahoo.com
I Like this song..kaya pinost ko...
Ich mag dieses Lied. Deshalb habe ich es gepostet...
Intro: F#m-A-B-F#m-Bb-B-C#m
Intro: F#m-A-B-F#m-Bb-B-C#m
Verse:
Vers:
Sa gitna ng kagubatan may ahas na hahalik
Mitten im Wald gibt es eine Schlange zum Küssen
Tatawagin kang kaibigan na pinamatalik
Sie werden als enger Freund bezeichnet
Pupulupot sa leeg mo't sipsip ng iyong dugo
Wird sich um deinen Hals legen und dein Blut saugen
Ipapako ka sa krus pag ikay natuyo
Du wirst gekreuzigt, wenn du trocken bist
Pre-Chorus:
Vorchor:
Sa gitna ng kagubatan may kumukulong bulkan
Mitten im Wald brodelt ein Vulkan
Di mapigil ang yabang at sakdal ng kasakiman
Arroganz und vollkommene Gier können nicht kontrolliert werden
Susubukang angkinin ang lahat ng hindi kaya
Ich werde versuchen, alles zu besitzen, was nicht möglich ist
Kung kaya kang paikutin tiyak paiikutin kita
Wenn ich dich umdrehen kann, werde ich dich ganz sicher umdrehen
Ngunit hindi nila kayang baliin ang iyong loob
Aber sie können dir nicht das Herz brechen
Ang pag-ibig na hawak mo'y hindi malulubog
Die Liebe, die du hegst, ist unergründlich
Lumiyab ka
Du flammst auf
Lumiyab ka
Du flammst auf
Verse:
Vers:
Sa gitna ng kadiliman may buwitreng nagmamasid
Mitten in der Dunkelheit beobachtet ein Geier
May magbabato ng putik ngunit walang mayayanig
Jemand wird Schlamm werfen, aber niemand wird erschüttert
Iiyak ang mga batang nahulugan ng kendi
Die Kinder, die die Süßigkeiten verloren haben, werden weinen
Lahat ng mga problema sa iba sinisisi
Für alle Probleme wird anderen die Schuld gegeben
Pre-Chorus:
Vorchor:
Sa gitna ng kagubatan may ahas na hahalik
Mitten im Wald gibt es eine Schlange zum Küssen
Itinuring mong kaibigan na pinamatalik
Du betrachtest dich als einen engen Freund
Leeg mo'y pupulutan, dugo mo'y sisipsipin
Dein Hals wird hochgehoben, dein Blut wird abgesaugt
Pag wala ka ng pakinabang ednign mo'y sa bangin
Wenn du nichts nützst, bist du auf der Klippe
(repeat chorus)
(Refrain wiederholen)
Bridge:
Brücke:
Tuwing hating gabi
Jeden Mitternacht
Maririnig mo ang huni ng mga kaluluwang naliligaw
Sie werden das Summen verlorener Seelen hören
Lahat ng pera sa mundo
Alles Geld der Welt
Hindi kayang gawing gintp ang huwad na tao
Man kann eine falsche Person nicht in einen Gintp verwandeln
Ang mga tinig palakas ng palaks
Die Stimmen wurden lauter
Hanggang gumuho ang mga hadlang
Bis die Barrieren zusammenbrechen
Chorus:
Chor:
Saksi ang langit sa lahat ng naganap
Der Himmel ist Zeuge von allem, was passiert ist
Saksi ang langit sa ikalawang yugto
Erleben Sie den Himmel in der zweiten Etappe
Lumiyab ka
Du flammst auf
Lumiyab
Aufflammen
Sa ngalan ng katotohanan
Im Namen der Wahrheit
Sa nagalng ng iyonh dangal
Zu Ehren dieser Ehre
Ang puso mo't iyonh isipan
Dein Herz ist dein Verstand
Alalay mo sa mAykapal
Bete zu Gott