Yugto 歌詞 日本語訳

Title: Yugto
タイトル: ステージ
For any comments and Suggestion:
コメントや提案がありましたら:
Text Me:09156169501 (Globe)
私にテキストメッセージを送信してください:09156169501 (グローブ)
09082360710 (Smart)
09082360710 (スマート)
Friendster: boybassista@yahoo.com
フレンドスター:boybassista@yahoo.com
I Like this song..kaya pinost ko...
この曲が好きなので投稿しました...
Intro: F#m-A-B-F#m-Bb-B-C#m
イントロ: F#m-A-B-F#m-Bb-B-C#m
Verse:
詩:
Sa gitna ng kagubatan may ahas na hahalik
森の真ん中にキスする蛇がいる
Tatawagin kang kaibigan na pinamatalik
あなたは親友と呼ばれるでしょう
Pupulupot sa leeg mo't sipsip ng iyong dugo
首に巻きついて血を吸う
Ipapako ka sa krus pag ikay natuyo
乾いたら十字架につけられるだろう
Pre-Chorus:
プリコーラス：
Sa gitna ng kagubatan may kumukulong bulkan
森の真ん中に沸騰する火山がある
Di mapigil ang yabang at sakdal ng kasakiman
傲慢さと完全な貪欲は制御できない
Susubukang angkinin ang lahat ng hindi kaya
所有できないものはすべて所有しようとする
Kung kaya kang paikutin tiyak paiikutin kita
あなたを回せるなら、きっと回してあげる
Ngunit hindi nila kayang baliin ang iyong loob
でも彼らはあなたの心を壊すことはできない
Ang pag-ibig na hawak mo'y hindi malulubog
あなたが抱く愛は計り知れない
Lumiyab ka
あなたは燃え上がります
Lumiyab ka
あなたは燃え上がります
Verse:
詩:
Sa gitna ng kadiliman may buwitreng nagmamasid
暗闇の真ん中でハゲワシがこちらを見ている
May magbabato ng putik ngunit walang mayayanig
誰かが泥を投げるだろうが、誰も動じない
Iiyak ang mga batang nahulugan ng kendi
お菓子をなくした子供たちは泣くだろう
Lahat ng mga problema sa iba sinisisi
すべての問題は他人のせいにする
Pre-Chorus:
プリコーラス：
Sa gitna ng kagubatan may ahas na hahalik
森の真ん中にキスする蛇がいる
Itinuring mong kaibigan na pinamatalik
あなたは自分を親友だと思っています
Leeg mo'y pupulutan, dugo mo'y sisipsipin
首を掴まれ血を吸われる
Pag wala ka ng pakinabang ednign mo'y sa bangin
役立たずなら崖の上だ
(repeat chorus)
（コーラスを繰り返す）
Bridge:
ブリッジ:
Tuwing hating gabi
毎深夜
Maririnig mo ang huni ng mga kaluluwang naliligaw
失われた魂のハム音が聞こえるだろう
Lahat ng pera sa mundo
世界中のお金すべて
Hindi kayang gawing gintp ang huwad na tao
偽者を gintp に変えることはできません
Ang mga tinig palakas ng palaks
声が大きくなった
Hanggang gumuho ang mga hadlang
障壁が崩れるまで
Chorus:
コーラス：
Saksi ang langit sa lahat ng naganap
天国は起こったすべての証人です
Saksi ang langit sa ikalawang yugto
セカンドステージの空を目撃せよ
Lumiyab ka
あなたは燃え上がります
Lumiyab
フレアアップ
Sa ngalan ng katotohanan
真実の名の下に
Sa nagalng ng iyonh dangal
その名誉に敬意を表して
Ang puso mo't iyonh isipan
あなたの心はあなたの心です
Alalay mo sa mAykapal
神に祈りなさい