Love Is Stronger Than Pride Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Found on Ricochet's first album "RICOCHET" on COLUMBIA Records
Znaleziony na pierwszym albumie Ricocheta „RICOCHET” w Columbia Records
I saw your mama and she said don't call you
Widziałem twoją mamę i powiedziała, żebyś do ciebie nie dzwonił
Talked to your best friend and she said no need to
Rozmawiałam z twoją najlepszą przyjaciółką i ona powiedziała, że nie ma takiej potrzeby
But I had to tell you, I hate how I hurt you
Ale musiałem ci powiedzieć, nienawidzę tego, jak cię ranię
And now I know how bad I hurt me too
I teraz wiem, jak bardzo zraniłam także siebie
Chorus:***************************************
Chór:****************************************
If I've gotta get down on my knees tonight I'll do it
Jeśli będę musiał dziś wieczorem paść na kolana, zrobię to
If you want to see me cry then baby, let's get to it
Jeśli chcesz zobaczyć, jak płaczę, to kochanie, przejdźmy do tego
If I've gotta beg and plead to make you see I need you in my life
Jeśli muszę błagać i błagać, abyś zobaczył, że potrzebuję cię w moim życiu
G C F C G F (2nd time go to solo, G F repeats)
G C F C G F (drugi raz idź solo, G F się powtarza)
Well, Love Is Stronger Than Pride
Cóż, miłość jest silniejsza niż duma
I've got no right to ask you to forgive me
Nie mam prawa prosić cię o wybaczenie
But I've got no choice 'cause it's about to kill me
Ale nie mam wyboru, bo to mnie zabije
I've been headstrong and I was dead wrong
Byłem uparty i bardzo się myliłem
And one minute more without you's just too long
I jedna minuta więcej bez ciebie to po prostu za długo
If I've gotta beg and plead to make you see I need you in my life
Jeśli muszę błagać i błagać, abyś zobaczył, że potrzebuję cię w moim życiu
Well, Love Is Stronger Than Pride
Cóż, miłość jest silniejsza niż duma
Oh, If I've gotta beg and plead to make you see I need you in my life
Och, jeśli mam błagać i błagać, abyś zobaczył, że potrzebuję cię w moim życiu
Well Love Is Stronger (my love is stronger)
Cóż, miłość jest silniejsza (moja miłość jest silniejsza)
Love Is Stronger Than Pride
Miłość jest silniejsza niż duma
They may not be exact but I think they're pretty close. Write me if you
Może nie są dokładne, ale myślę, że są dość zbliżone. Napisz mi jeśli
have questions. Thanks....
masz pytania. Dziękuję....
Another great song by Ricochet! Aren't they great!!!!
Kolejna świetna piosenka Ricocheta! Czyż nie są wspaniałe!!!!