Love Is Stronger Than Pride Versuri Traducere în Română

Found on Ricochet's first album "RICOCHET" on COLUMBIA Records
Găsit pe primul album al lui Ricochet „RICOCHET” la COLUMBIA Records
I saw your mama and she said don't call you
Am văzut-o pe mama ta și a spus să nu te suni
Talked to your best friend and she said no need to
Am vorbit cu prietena ta cea mai bună și ea a spus că nu e nevoie
But I had to tell you, I hate how I hurt you
Dar a trebuit să-ți spun că urăsc cum te-am rănit
And now I know how bad I hurt me too
Și acum știu cât de rău m-am rănit și pe mine
Chorus:***************************************
Refren:****************************************
If I've gotta get down on my knees tonight I'll do it
Dacă trebuie să mă îngenunchez în seara asta, o voi face
If you want to see me cry then baby, let's get to it
Dacă vrei să mă vezi plângând, iubito, să trecem la asta
If I've gotta beg and plead to make you see I need you in my life
Dacă trebuie să implor și să implor să te fac să vezi că am nevoie de tine în viața mea
G C F C G F (2nd time go to solo, G F repeats)
G C F C G F (a doua oară mergi la solo, G F se repetă)
Well, Love Is Stronger Than Pride
Ei bine, dragostea este mai puternică decât mândria
I've got no right to ask you to forgive me
Nu am dreptul să-ți cer să mă ierți
But I've got no choice 'cause it's about to kill me
Dar nu am de ales pentru că este pe cale să mă omoare
I've been headstrong and I was dead wrong
Am fost încăpăţânat şi m-am înşelat
And one minute more without you's just too long
Și încă un minut fără tine e prea lung
If I've gotta beg and plead to make you see I need you in my life
Dacă trebuie să implor și să implor să te fac să vezi că am nevoie de tine în viața mea
Well, Love Is Stronger Than Pride
Ei bine, dragostea este mai puternică decât mândria
Oh, If I've gotta beg and plead to make you see I need you in my life
Oh, dacă trebuie să implor și să te rog să te fac să înțelegi că am nevoie de tine în viața mea
Well Love Is Stronger (my love is stronger)
Ei bine, dragostea este mai puternică (dragostea mea este mai puternică)
Love Is Stronger Than Pride
Dragostea este mai puternică decât mândria
They may not be exact but I think they're pretty close. Write me if you
Poate că nu sunt exacte, dar cred că sunt destul de aproape. Scrie-mi dacă tu
have questions. Thanks....
ai intrebari. Multumesc....
Another great song by Ricochet! Aren't they great!!!!
O altă melodie grozavă a lui Ricochet! Nu sunt grozavi!!!!