Silver Lining Songtekst Nederlandse Vertaling

Rilo Kiley
Rilo Kiley
Under the Blacklight
Onder het Blacklight
Key: G
Sleutel: G
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
Intro: G--Em (x3) C--G
Intro: G--Em (x3) C--G
Guitar 2:
Gitaar 2:
Verse 1:
Vers 1:
and I'm not going back
en ik ga niet terug
into rags or in the hole
in vodden of in het gat
and our bruises are coming
en onze blauwe plekken komen eraan
but we will never fold
maar we zullen nooit folden
and I was your silver lining
en ik was jouw zilveren randje
as the story goes
zoals het verhaal gaat
I was your silver lining
Ik was jouw zilveren randje
but now I'm gold
maar nu ben ik goud
Chorus:
refrein:
hooray hooray
hoera hoera
I'm your silver lining
Ik ben je zilveren randje
hooray hooray
hoera hoera
but now I'm gold
maar nu ben ik goud
Post chorus: G
Postkoor: G
Verse 2:
Vers 2:
and I was your silver lining
en ik was jouw zilveren randje
high up on my toes
hoog op mijn tenen
we were running through fields of hitch-hikers
we renden door velden vol lifters
as the story goes
zoals het verhaal gaat
(Repeat Chorus twice)
(Herhaal refrein twee keer)
(Repeat Intro)
(Herhaal intro)
Verse 3:
Vers 3:
G(all the way)
G(helemaal)
and the grass it was a ticking
en het gras tikte
and the sun was on the rise
en de zon kwam op
I never felt so wicked
Ik heb me nog nooit zo slecht gevoeld
as when I willed our love to die
zoals toen ik wilde dat onze liefde stierf
and I was your silver lining
en ik was jouw zilveren randje
as the story goes
zoals het verhaal gaat
I was your silver lining
Ik was jouw zilveren randje
but now i'm gold
maar nu ben ik goud
(Repeat Chorus twice)
(Herhaal refrein twee keer)
Outro:
Uit:
but now I'm gold
maar nu ben ik goud
C G(hold)
CG(vasthouden)
but now I'm gold
maar nu ben ik goud