Silver Lining Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Rilo Kiley – Srebrna podszewka
by Rilo Kiley
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Rilo Kiley
Rilo Kiley
Under the Blacklight
Pod Czarnym Światłem
Key: G
Klucz: G
Chords used:
Wykorzystane akordy:
Intro: G--Em (x3) C--G
Wprowadzenie: G--Em (x3) C--G
Guitar 2:
Gitara 2:
Verse 1:
Werset 1:
and I'm not going back
i nie wrócę
into rags or in the hole
w szmaty lub do dziury
and our bruises are coming
i nadchodzą nasze siniaki
but we will never fold
ale nigdy się nie poddamy
and I was your silver lining
i byłem twoją srebrną podszewką
as the story goes
jak toczy się historia
I was your silver lining
Byłem twoją srebrną podszewką
but now I'm gold
ale teraz jestem złoty
Chorus:
Chór:
hooray hooray
hura hura
I'm your silver lining
Jestem twoją srebrną podszewką
hooray hooray
hura hura
but now I'm gold
ale teraz jestem złoty
Post chorus: G
Refren postu: G
Verse 2:
Werset 2:
and I was your silver lining
i byłem twoją srebrną podszewką
high up on my toes
wysoko na palcach
we were running through fields of hitch-hikers
biegliśmy przez pola autostopowiczów
as the story goes
jak toczy się historia
(Repeat Chorus twice)
(Powtórz refren dwa razy)
(Repeat Intro)
(Powtórz wprowadzenie)
Verse 3:
Werset 3:
G(all the way)
G (całą drogę)
and the grass it was a ticking
a trawa to było tykanie
and the sun was on the rise
i słońce wschodziło
I never felt so wicked
Nigdy nie czułam się tak niegodziwie
as when I willed our love to die
jak wtedy, gdy chciałem, żeby nasza miłość umarła
and I was your silver lining
i byłem twoją srebrną podszewką
as the story goes
jak toczy się historia
I was your silver lining
Byłem twoją srebrną podszewką
but now i'm gold
ale teraz jestem złoty
(Repeat Chorus twice)
(Powtórz refren dwa razy)
Outro:
Zakończenie:
but now I'm gold
ale teraz jestem złoty
C G(hold)
C G (przytrzymaj)
but now I'm gold
ale teraz jestem złoty
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.