Awit Ng Kabataan Versuri Traducere în Română

Intro:C-D-G (8x)
Introducere: C-D-G (8x)
C-D pause
C-D pauză
Verse 1:
Versetul 1:
natatawa sa atin kaibigan
râzând de noi prieteni
at nangangaral ang buong mundo
iar lumea întreagă predică
wala na raw tayong mga kabataan
se spune că nu mai avem tineri
sa ating mga ulo
în capul nostru
kung gusto niyo kaming sigawan
dacă vrei să strigi la noi
bakit hindi niyo subukan?
de ce nu incerci?
lalo lang kayong
esti cu atat mai mult
hindi maiintindihan
de neînțeles
Chorus:
Refren:
ang awit ng kabataan
cântecul tinereții
ang awit ng panahon
cântecul timpului
hanggang sa kinabukasan
până mâine
awitin natin ngayon
hai să cântăm acum
Verse 2:
Versetul 2:
hindi niyo kami mabibilang
nu ne poți număra
at hindi rin maikukulong
și nici nu poate fi închis
marami kami ngunit iisa lamang
suntem multi dar numai unul
ang aming pasyon
pasiunea noastră
(Repeat Chorus*)
(Repetare refren*)
Verse 3:
Versetul 3:
At sa pag-tulog sa gabi
Și să dormi noaptea
Maririnig ang dasal
Rugăciunea va fi ascultată
Ng kabataang uhaw
De sete tinerească
G C G~pause
G C G~pauză
Sa tunay na pagmamahal
Cu dragoste adevărată
Adlib:
Adlib:
Verse 4:
Versetul 4:
nawawala,nagtatago
dispărând, ascunzându-se
naghahanap ng kaibigan
caut un prieten
nagtataka, nagtatanong
întrebându-se, întrebând
kung kailan kami mapakikinggan
când putem fi auziți
kung gusto mo akong subukan
daca vrei sa ma incerci
bakit hindi mo subukan
de ce nu incerci
subukan mo akong pigilan
încearcă să mă oprești
subukan ninyo kami
incercati-ne
(Repeat Chorus*)
(Repetare refren*)
Coda:
Coda:
kabataan...
tineret...
panahon...
perioada...
kabataan...
tineret...
ngayon na ang ating panahon
acum este timpul nostru
Legend:
Legenda:
| b bend
| b îndoire
| / slide up
| / aluneca în sus
| \ slide down
| \\ glisați în jos
| h hammer-on
| h ciocan
| p pull-off
| p tragere
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + armonică
| T tap
| T atingeți
Comment'Email or Message lng sa friendster..
Comentează: e-mail sau mesaj numai pentru prieteni..