Balisong 歌詞 日本語訳

Normal tuning
ノーマルチューニング
(Para magkasya at mabasa nyo 2 dpt ung font courier new, 9 or 8)
(Para magkasya at mabasa nyo 2 dpt ung font courier new、9 または 8)
Verse1:
詩 1:
Piano ito, pero pwede rin sa guitar:
ピアノ伊藤、ペロ・プヴェデ・リン・サ・ギター：
Your face, lights up the sky on the highway?
あなたの顔が高速道路の空を照らしますか？
Someday, you??ll share your world with me, someday?
いつか、あなたは??あなたの世界を私と共有してくれるでしょう?
(Basta tyming nalang) Medyo mabilis lang 2 eh, parang pitik lang?
(バスタ タイミング ナラン) メディオ マビリス ラング 2 え、パラン ピティク ラング?
You mesmerize me? With diamond eyes? I try to fool myself to think I??ll be alright?
あなたは私を魅了しますか？ダイヤモンドの目で？自分は大丈夫だろうと自分を騙そうとする。
But I am losin?? of control? My mind, my heart, my body and my soul?
でも、私は負けています??コントロールの？私の心、私の心、私の体、私の魂は？
Chorus: (power chords lhat)
コーラス: (パワーコード lhat)
Never in my life have I been more surer
私の人生でこれほど確信したことはありません
So come on up to me and close the door
だから私のところに来てドアを閉めて
Nobody??s made me feel this way before
誰も私をこんな気持ちにさせたことはありません
Eb (pause)
Eb (一時停止)
You're everything I wanted?
あなたは私が望んでいたすべてです?
And? More?
そして？もっと？
Verse2:
詩2:
To speak or not to? Where to begin? The great dilemmas, I??m finding myself in?
話すか、言わないか？どこから始めればよいでしょうか？私は大きなジレンマに陥っています。
For all I know you only see me as a friend? I try to tell myself wake up fool this fairy tales got to end
私が知っているのは、あなたは私を友達としてしか見ていないのですか？目覚めよバカ、このおとぎ話はもう終わりだ、と自分に言い聞かせる
Chorus: (power chords lhat)
コーラス: (パワーコード lhat)
Never in my life have I been more surer
私の人生でこれほど確信したことはありません
So come on up to me and close the door
だから私のところに来てドアを閉めて
Nobody??s made me feel this way before
誰も私をこんな気持ちにさせたことはありません
Eb (pause)
Eb (一時停止)
You're everything I wanted?
あなたは私が望んでいたすべてです?
Interlude: (power chords lhat) Bb-F-C-Eb (2x)
間奏: (パワーコード lhat) Bb-F-C-Eb (2x)
Chorus:
コーラス：
Never in my life have I been more surer
私の人生でこれほど確信したことはありません
So come on up to me and close the door
だから私のところに来てドアを閉めて
Nobody??s made me feel this way before
誰も私をこんな気持ちにさせたことはありません
Eb Bb F C Eb Bb F C Eb (pause)
Eb Bb F C Eb Bb F C Eb (一時停止)
You're everything I wanted and more???? You??re everything I wanted?
あなたは私が望んでいたすべて、そしてそれ以上です????あなたは私が望んでいたものすべてですか?
Outro:
アウトロ:
Pakirate puh? Thanks ^^
パキラテね？ありがとうございます＾＾