Balisong Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Rzeka Maja – Balisong

by Rivermaya

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Rivermaya Balisong

Normal tuning
Normalne strojenie
(Para magkasya at mabasa nyo 2 dpt ung font courier new, 9 or 8)
(Para magkasya at mabasa nyo 2 dpt ung czcionka kurierska nowa, 9 lub 8)
Verse1:
Werset 1:
Piano ito, pero pwede rin sa guitar:
Piano ito, pero pwede rin na gitarze:
Your face, lights up the sky on the highway?
Twoja twarz rozświetla niebo na autostradzie?
Someday, you??ll share your world with me, someday?
Któregoś dnia podzielisz się ze mną swoim światem, pewnego dnia?
(Basta tyming nalang) Medyo mabilis lang 2 eh, parang pitik lang?
(Basta tyming nalang) Medyo mabilis lang 2 eh, parang pitik lang?
You mesmerize me? With diamond eyes? I try to fool myself to think I??ll be alright?
Hipnotyzujesz mnie? Z diamentowymi oczami? Próbuję się oszukiwać, myśląc, że wszystko będzie w porządku?
But I am losin?? of control? My mind, my heart, my body and my soul?
Ale przegrywam?? kontroli? Mój umysł, moje serce, moje ciało i moja dusza?
Chorus: (power chords lhat)
Refren: (akordy mocy lhat)
Never in my life have I been more surer
Nigdy w życiu nie byłem bardziej pewny
So come on up to me and close the door
Więc podejdź do mnie i zamknij drzwi
Nobody??s made me feel this way before
Nikt wcześniej nie sprawił, że poczułam się w ten sposób
Eb (pause)
Eb (pauza)
You're everything I wanted?
Jesteś wszystkim, czego chciałem?
And? More?
I? Więcej?
Verse2:
Werset 2:
To speak or not to? Where to begin? The great dilemmas, I??m finding myself in?
Mówić czy nie? Od czego zacząć? Wielkie dylematy, w których się znajduję?
For all I know you only see me as a friend? I try to tell myself wake up fool this fairy tales got to end
Z tego co wiem, postrzegasz mnie tylko jako przyjaciela? Próbuję sobie wmawiać, że obudzę się głupcze, że te bajki muszą się skończyć
Chorus: (power chords lhat)
Refren: (akordy mocy lhat)
Never in my life have I been more surer
Nigdy w życiu nie byłem bardziej pewny
So come on up to me and close the door
Więc podejdź do mnie i zamknij drzwi
Nobody??s made me feel this way before
Nikt wcześniej nie sprawił, że poczułam się w ten sposób
Eb (pause)
Eb (pauza)
You're everything I wanted?
Jesteś wszystkim, czego chciałem?
Interlude: (power chords lhat) Bb-F-C-Eb (2x)
Interludium: (akordy mocy lhat) Bb-F-C-Eb (2x)
Chorus:
Chór:
Never in my life have I been more surer
Nigdy w życiu nie byłem bardziej pewny
So come on up to me and close the door
Więc podejdź do mnie i zamknij drzwi
Nobody??s made me feel this way before
Nikt wcześniej nie sprawił, że poczułam się w ten sposób
Eb Bb F C Eb Bb F C Eb (pause)
Eb Bb F C Eb Bb F C Eb (pauza)
You're everything I wanted and more???? You??re everything I wanted?
Jesteś wszystkim, czego chciałem i więcej???? Jesteś wszystkim czego chciałem?
Outro:
Zakończenie:
Pakirate puh? Thanks ^^
Pakirate, co? Dziękuję ^^

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.