Balisong Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Normal tuning
Normal ayarlama
(Para magkasya at mabasa nyo 2 dpt ung font courier new, 9 or 8)
(Para magkasya at mabasa nyo 2 dpt ung font courier new, 9 veya 8)
Verse1:
Ayet1:
Piano ito, pero pwede rin sa guitar:
Piyano ve gitarın çalınması:
Your face, lights up the sky on the highway?
Yüzün otoyolda gökyüzünü aydınlatıyor mu?
Someday, you??ll share your world with me, someday?
Bir gün dünyanı benimle paylaşacak mısın?
(Basta tyming nalang) Medyo mabilis lang 2 eh, parang pitik lang?
(Basta tyming nalang) Medyo mabilis lang 2 ha, parang pitik lang?
You mesmerize me? With diamond eyes? I try to fool myself to think I??ll be alright?
Beni büyüledin mi? Elmas gözlerle mi? İyi olacağımı düşünerek kendimi kandırmaya çalışıyorum.
But I am losin?? of control? My mind, my heart, my body and my soul?
Ama kaybediyorum? kontrolden mi? Aklım, kalbim, bedenim ve ruhum?
Chorus: (power chords lhat)
Koro: (güç akorları lhat)
Never in my life have I been more surer
Hayatımda hiç bu kadar emin olmamıştım
So come on up to me and close the door
O halde yanıma gel ve kapıyı kapat
Nobody??s made me feel this way before
Daha önce kimse bana böyle hissettirmemişti
Eb (pause)
Eb (duraklama)
You're everything I wanted?
Sen istediğim her şey misin?
And? More?
Ve? Daha fazla?
Verse2:
Ayet2:
To speak or not to? Where to begin? The great dilemmas, I??m finding myself in?
Konuşmak mı, konuşmamak mı? Nereden başlamalı? Kendimi içinde bulduğum büyük ikilemler?
For all I know you only see me as a friend? I try to tell myself wake up fool this fairy tales got to end
Bildiğim kadarıyla beni sadece arkadaş olarak mı görüyorsun? Kendime uyan aptal, bu peri masallarının bitmesi gerektiğini söylemeye çalışıyorum
Chorus: (power chords lhat)
Koro: (güç akorları lhat)
Never in my life have I been more surer
Hayatımda hiç bu kadar emin olmamıştım
So come on up to me and close the door
O halde yanıma gel ve kapıyı kapat
Nobody??s made me feel this way before
Daha önce kimse bana böyle hissettirmemişti
Eb (pause)
Eb (duraklama)
You're everything I wanted?
Sen istediğim her şey misin?
Interlude: (power chords lhat) Bb-F-C-Eb (2x)
Interlude: (güç akorları lhat) Bb-F-C-Eb (2x)
Chorus:
Koro:
Never in my life have I been more surer
Hayatımda hiç bu kadar emin olmamıştım
So come on up to me and close the door
O halde yanıma gel ve kapıyı kapat
Nobody??s made me feel this way before
Daha önce kimse bana böyle hissettirmemişti
Eb Bb F C Eb Bb F C Eb (pause)
Eb Bb F C Eb Bb F C Eb (duraklama)
You're everything I wanted and more???? You??re everything I wanted?
Sen istediğim her şeysin ve daha fazlasısın???? Sen istediğim her şey misin?
Outro:
Çıkış:
Pakirate puh? Thanks ^^
Pakirate ha? Teşekkürler ^^